ข้อความในกระทู้นี้เผยแพร่ครั้งแรกที่ http://rojnchin.allblogthai.com/32  เมื่อวันที่ 9 มีนาคม 2552

----------

เคยพูดไว้ว่าจะนำเพลงชาติของประเทศต่างๆ มาสลับฉากกับเพลงคลาสสิคทั่วไปบ้าง วันนี้ลองมาทำความรู้จักกับเพลงชาติของฝรั่งเศสกันสักนิดครับ นั่นคือเพลงลามาร์แซแยส (La Marseillaise) ประพันธ์คำร้องและทำนองโดย โคลด โจเซฟ รูเชต์ เดอ ลิสล์ (Claude Joseph Rouget de Lisle) เมื่อวันที่ 25 เมษายน 1792/พ.ศ. 2335 ที่เมืองสตราสบูร์ก ในแคว้นอัลซาส ซึ่งเจตนาเริ่มแรกก็ไม่ได้เกี่ยวกับประเทศฝรั่งเศสโดยตรง คือ แต่เดิมมีชื่อเพลงว่า "Chant de guerre de l"Armée du Rhin" (เพลงมาร์ชกองทัพลุ่มน้ำไรน์) เป็นการอุทิศเพลงให้แก่นายทหารชาวแคว้นบาวาเรีย ซึ่งเกิดในประเทศฝรั่งเศสนามว่า จอมพลนิโคลาส ลัคเนอร์ (Nicolas Luckner) ต่อมา เมื่อกองทหารจากเมืองมาร์เซย์ได้ขับร้องเพลงนี้ขณะเดินแถวทหารเข้ามายังกรุงปารีส ทำให้เพลงนี้เป็นที่รู้จักโดยทั่วไปในชื่อที่รู้จักกันมาจนปัจจุบันว่า La Marseillaise (เพลงแห่งเมืองมาร์เซย์) จนกลายมาเป็นบทเพลงปลุกใจแห่งการปฏิวัติ และได้รับการรับรองเป็นเพลงชาติของฝรั่งเศสครั้งแรกเมื่อ 14 กรกฎาคม 1795/พ.ศ.2338 จากนั้นได้ถูกงดใช้ในบางสมัย จนกระทั่งเมื่อฝรั่งเศสเข้าสู่สมัยสาธารณรัฐที่ 3 เพลงนี้จึงได้รับการรับรองให้เป็นเพลงชาติอย่างถาวรเมื่อ 1879/พ.ศ.2422

ประเทศไทยเราเอง หลังการเปลี่ยนแปลงการปกครองในปี 2475 และก่อตั้งมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ในปี 2477 เพลงนี้ยังได้รับการดัดแปลงให้เป็นเพลงมาร์ชของมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์อีกด้วย

ดูเพิ่มเติม
- http://en.wikipedia.org/wiki/La_Marseillaise
- http://th.wikipedia.org/wiki/ลามาร์แซแยส