dot
dot
เว็บภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ ยินดีต้อนรับผู้สนใจทุกท่าน
dot
dot
สมาชิก Webboard/Blog
ชื่อผู้ใช้ :
รหัสผ่าน :
เข้าสู่ระบบอัตโนมัติ :
bullet ลืมรหัสผ่าน
bullet สมัครสมาชิก
dot
bulletข้อตกลงการเป็นสมาชิก
bulletเว็บบอร์ด-คุยกันหลังฉาก
bulletเว็บบอร์ด-Games ย้อนยุค
bulletเว็บบอร์ด-ชุดจำลองประวัติศาสตร์
bulletเว็บบอร์ด-หนังสือประวัติศาสตร์
bulletเว็บบอร์ด-เพลงประวัติศาสตร์
bulletคำถาม/คำตอบ ล่าสุด
bulletแนวทางการร่วมเขียนบทความ
dot
สงครามโลกครั้งที่ 2
dot
bulletสมรภูมิยุโรป (สัมพันธมิตรVSเยอรมัน-อิตาลี)
bulletสมรภูมิแปซิฟิก-เอเชีย (สัมพันธมิตรVSญี่ปุ่น)
dot
ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์อื่นๆ
dot
bulletสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
bulletประวัติศาสตร์ไทย
bulletประวัติศาสตร์อเมริกันยุคเริ่มแรก
bulletสงครามเวียดนามและอินโดจีน
bulletตะวันตกโบราณ (กรีก โรมัน ฯลฯ)
bulletประวัติศาสตร์ร่วมสมัย
bulletเอเชียโบราณ
bulletประวัติศาสตร์อื่นๆ (ยังไม่แยกหมวดหมู่)
bulletคลิปความรู้จาก YouTube
dot
เรื่องอื่นๆ
dot
bulletบทความเสริมความรู้ทั่วไป
bulletเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
bulletผู้จัดทำ
bulletผังเว็บไซต์ (Site Map)
bulletแนวทางการร่วมเขียนบทความ
bulletถาม-ตอบ (FAQs) (โปรดอ่านก่อนตั้งกระทู้หรือสมัครสมาชิก)
bulletร้านค้าออนไลน์
bulletแบ่งปัน Album
dot
ลิงค์ต่างๆ
dot
bulletHistory on Film
bulletกองบิน 21 กองพลบิน 2
bulletIELTS British Council
bulletIELTS IDP
bulletMUIC




โหราศาสตร์ยุคไอที


เว็บแลกลิงค์อื่นๆ


Enemy at the Gates : วีรบุรุษสามัญชนจากอูราลในสมรภูมิ สตาลินกราด
วันที่ 19/05/2013   16:12:27

(เผยแพร่ครั้งแรกที่ rojn.blogth.com/HistoryMovies/  Tue-16-May-2006)

ในช่วงที่ผมเรียนในมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ จำได้ว่ามีอยู่ครั้งหนึ่งที่เข้าไปในห้องวารสารหอสมุดธรรมศาสตร์ แล้วไปหยิบเอาวารสารของสถานทูตสหภาพโซเวียตเล่มหนึ่งมาอ่าน บทความหนึ่ง เล่าเรื่องของวีรบุรุษคนหนึ่งในสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งเป็นพลแม่นปืนหรือพลซุ่มยิง (Sniper) แม้จะเป็นเพียงพลทหารก็ได้สร้างวีรกรรมในการสงครามต่อต้านการรุกรานของกองทัพนาซี ไว้อย่างมากมาย ถึงขนาดที่ว่าทางเยอรมันได้อุตส่าลงทุนส่งนายทหารระดับนายพันที่มีตำแหน่งเป็นถึงผู้อำนวยการโรงเรียนพลแม่นปืนมาเพื่อจัดการเขาโดยเฉพาะ ก็ไม่ประสบความสำเร็จ


ฉากรบดุเดือดในช่วงแรก


วาซิลีเริ่มแสดงฝีมือต่อหน้าสหายดานิลอฟ


ดานิลอฟพาวาซิลีมาดูเอกสารโฆษณาชวนเชื่อที่ "โปรโมท" ให้เขาเป็นพระเอก

หลายปีผ่านมา ผมได้ซื้อหนัง VCD เรื่อง "Enemy at the Gates" มาโดยทีแรกทราบเพียงว่าเป็นหนังฮอลลีวู้ดที่สร้างโดยอาศัยฉากสงครามระหว่างนาซีกับรัสเซีย เมื่อได้ดูจึงทราบว่าเป็นเรื่องของพลทหารรัสเซียผู้นี้ ผู้มีนามว่า วาซิลี ไซต์เซป และเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในสมรภูมิสตาลินกราด การรบที่พลิกประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สองให้เยอรมันเริ่มรู้จักคำว่าแพ้ ฉากเดียวกับหนังเรื่อง Stalingrad ที่ผมกล่าวถึงในครั้งก่อน


ดานิลอฟเสนอความเห็นต่อสหายครุสชอฟในการนำวีรกรรมของวาซิลีมาสร้างกำลังใจให้กองทัพ


เริ่มเกิดรักสามเส้า (ขออภัยที่ไม่ได้เลือกภาพที่เห็นหน้านางเอกชัดๆ)


พันตรีโคนิก (ขวา) มารายงานตัวกับนายพลเพาลุส แม่ทัพกองทัพที่ 6 ของเยอรมัน


สหายครุสชอฟจัดงานเลี้ยงให้เกียรติวาซิลี

เรื่องในภาพยนตร์โดยย่อคือ วาซิลี หนุ่มชาวรัสเซียในเทือกเขาอูราล ถูกเกณฑ์มารบเพื่อป้องกันเมืองสตาลินกราดจากการรุกรานของกองทัพนาซี เขาได้มีโอกาสแสดงฝีมือในการยิงปืนช่วยเหลือให้นายทหารการเมืองคนหนึ่ง(ร้อยโทดานิลอฟ)รอดจากทหารนาซีมาได้  ต่อมาเมื่อสหายครุสเชฟ ผู้แทนของสตาลินเดินทางมาบัญชาการรบที่สตาลินกราด ดานิลอฟได้มีโอกาสเสนอความคิดของเขาในการที่จะส่งวาซิลีไปเป็นพลแม่นปืนแล้วปั้นให้เป็นวีรบุรุษเพื่อการโฆษณาชวนเชื่อให้บรรดาทหารรัสเซียมีกำลังใจในการต่อต้านกองทัพนาซี แต่คนซื่อๆ อย่างวาซิลีไม่ได้รู้สึกสนุกกับการถูกยกยอปอปั้นของสหายดานิลอฟเท่าไหร่นัก และปัญหาความสัมพันธ์ระหว่างสหายทั้งสองค่อยๆ บานปลายมากขึ้นเมื่อทั้งสองคนหลงรักผู้หญิงคนเดียวกันคือ ทันย่า และเมื่อทางฝ่ายเยอรมันส่งพันตรีโคนิกมาเพื่อจัดการกับวาซิลี การขับเคี่ยวกันระหว่างพลทหารแม่นปืนชาวรัสเซียและนายพันผอ.โรงเรียนแม่นปืนนี้ น่าจะมีเค้าความจริงในประวัติศาสตร์ค่อนข้างมากดังที่ผมเกริ่นไว้แล้ว แต่ในส่วนรักสามเส้าระหว่างวาซิลี-ทันย่า-ดานิลอฟนี้น่าจะเป็นส่วนที่จินตนาการเสริมขึ้นมาเพื่อสร้างสีสันให้ภาพยนตร์

น่าสังเกตด้วยว่า วาซิลี เป็นคนจากเทือกเขาอูราล ซึ่งผมได้กล่าวถึงในเรื่อง Stalingrad แล้วว่า รัสเซียสามารถโต้กลับการรุกรานของนาซีได้ เพราะการนำกำลังคนจากทางแถบไซบีเรียมารบ อันเป็นผลจากการที่รัสเซียและญี่ปุ่นลงนามในสนธิสัญญาไม่รุกรานกัน

(23 ม.ค. 2550 ย่อหน้าข้างบนนี้มีผู้ทักท้วงว่าเทือกเขาอูราลอยู่ในคาซัคสถานปัจจุบัน ไม่ใช่ไซบีเรีย รายละเอียดดูที่ http://en.wikipedia.org/wiki/Ural_Mountains ส่วนสนธิสัญญาระหว่างรัสเซียกับญี่ปุ่นขอเช็คข้อมูลอีกทีครับ)

การชิงไหวชิงพริบกันระหว่างพลแม่นปืนสองฝ่าย นับเป็นการฉีกแนวหนังแอคชั่นโดยทั่วไปที่มักจะไปเน้นการกราดปืนกลและซัดระเบิดเข้าใส่กัน


หุ่นที่พันตรีโคนิกนำมาใช้ล่อเป้าฝ่ายรัสเซีย


นี่ก็เคยเรียนพลแม่นปืนจากพันตรีโคนิก พยายามล่อเป้าอดีตอาจารย์ แต่ไม่ได้ผล


วาซิลีใช้กล้องเปอริสโคปขนาดเล็กสังเกตการณ์หลังที่กำบัง


สมาชิกในทีมนักแม่นปืนรัสเซียกำลังใช้กล้องเปอริสโคปขนาดเล็กสังเกตการณ์หลังที่กำบัง


พระเอกเกือบเสียท่าทั้งที่พยายามซ่อนพรางอย่างดี

"การข่าว" ก็เป็นอีกประเด็นหนึ่งที่น่าสนใจในเรื่องนี้ ความคิดของดานิลอฟ ในการโปรโมตวาซีลีขึ้นเป็นฮีโร่นั้น เป็นความฉลาดของเขาที่มาทดแทนการใช้อำนาจจากปากกระบอกปืนของพรรคคอมมิวนิสต์ที่ปรากฏในตอนต้นเรื่อง การที่เขาขอให้ทันย่าย้ายมาทำงานด้านการแปลข่าวในกองบัญชาการก็เพราะการเห็นความสำคัญของงานด้านนี้ด้วย ไม่ใช่เพียงแค่เพราะความหลงรักเธอ แต่ปัญหารักสามเส้าที่เกิดขึ้น กับการที่เขายอมลงทุนให้เด็กน้อยซาช่า เข้าไปเป็นเด็กรับใช้ของพันตรีโคนิกเพื่อหาข่าว ทำให้เขากลายเป็นคนเห็นแก่ตัวมากกว่าที่จะเป็นวีรบุรุษทางบุ๋น

ดานิลอฟใช้ซาช่าหาข่าวจากผู้พันโคนิก

การดำเนินเรื่องนั้น หลายส่วนดูเหมือนจะเอามันเข้าว่าและอ่อนเหตุผลอยู่บ้าง เช่น ฉากเรือลำเลียงพลขนทหารจำนวนมากเข้าสู่เมืองแล้วถูกเครื่องบินข้าศึกโจมตีโดยปราศจากเครื่องบินหรือปตอ.ฝ่ายเดียวกันคุ้มกัน การรบครั้งแรกของวาซิลีก่อนเป็นพลซุ่มยิง ที่ทหารจะได้รับปืนหนึ่งกระบอกต่อทหารสองคน ตอนเกือบท้ายๆ มีเรื่องที่คาใจว่าเมื่อกองทัพเยอรมันเข้าใจว่าวาซิลีตายแล้ว และมีคำสั่งให้โคนิกเดินทางกลับ ทำไมแกยังอุตส่ายึกยักอยู่ต่อได้ กับตอนที่ดานิลอฟหึงทันย่าสุดขีด ได้บอกให้เสมียนพิมพ์ข้อความใส่ร้ายวาซิลีว่าได้กลายเป็นผู้ทรยศแล้ว แต่หลังจากนั้นก็ไม่เห็นเกิดอะไรขึ้น และตอนจบที่รวบรัดให้ดานิลอฟนึกว่าทันย่าตายแล้วจนเซ็งชีวิตแล้วตัดสินใจไปล่อเป้าพันตรีโคนิกจนวาซิลีเช็คบิลโคนิกได้ เหล่านี้ ดูเหมือนเป็นอะไรที่เราต้องทำใจว่าหนังก็คือหนังทั้งนั้น

ด้านบทภาษาไทย มีศัพท์บางคำที่ต้องท้วงติง (อีกแล้ว) ได้แก่ คำว่า "สหายผู้กอง" ที่วาซิลีใช้เรียกดานิลอฟนั้น มาจากคำว่า "Comrade Commissar" นั้น เอาเข้าจริงดานิลอฟเป็นแค่ "ร้อยโท" (lieutenant) ไม่ใช่ร้อยเอกหรือผู้กอง แต่ก็ต้องเห็นใจว่าคอมมิสซาร์นี่จะเทียบกับภาษาไทยว่าอะไรได้ คำว่า "ท่านแม่ทัพ" นั้น ในเสียงภาษาอังกฤษเขาทับศัพท์ภาษาเยอรมันว่า "ฟือเร่อร์" ซึ่งคนที่ไม่รู้ภาษาเยอรมันแต่พอรู้ประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สองสักหน่อยย่อมทราบดีว่าเป็นตำแหน่งของฮิตเลอร์ ซึ่งในภาษาไทยมักจะแปลว่า "ท่านผู้นำ" แบบเดียวกับที่หลายคนใช้เรียกประชดท่านนายกฯทักษิณอยู่ในช่วงนี้นั่นแหละ ที่เชยหนักไปกว่านั้น คือการแปลคำว่า "Head Quarter" ว่า "สำนักงานใหญ่" ตรงตามดิคชันนารีไทย-อังกฤษเป๊ะแทนที่จะเป็น "กองบัญชาการ(ใหญ่)" ฝากให้ผู้มีส่วนเกี่ยวข้องนำไปพิจารณาด้วยนะครับ

(23 ม.ค.2550 มีผู้อ่านท่านหนึ่งได้ช่วยอธิบายคำว่า Commissar เพิ่มเติม ไว้ดังนี้

Commissar ในหนัง มาจากคำเต็มว่า Political Commissar เป็นชื่อตำแหน่ง ในการจัดองค์กรของคอมมิวนิสต์ ตำแหน่งเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเมือง หรือนายทหารฝ่ายการเมือง หมายถึงคนของพรรคคอมมิวนิสต์ ที่ประจำในองค์กร หรือหน่วยนั้น เพื่อดูแล จัดการให้ทุกอย่างเป็นไปตามแนวทางของพรรค เช่นในระบบการจัดของ พคท ก็มีฝ่ายการทหารและฝ่ายการเมือง ทั้งสองฝ่ายจะทำงานร่วมกัน)


มาดผู้ร้าย


มาดพระเอก


ผลการรบที่สตาลินกราดที่วาซิลีมีส่วนอยู่ด้วย

คำคมชวนคิด

"ทุกข่าวสารที่คุณแปล ช่วยชีวิตคนได้นับร้อย ทุกข้อความที่คุณถอดรหัสฆ่าพวกมันได้นับพัน" (ดานิลอฟ พูดกับ ทันย่า เมื่อตอนที่ทันย่าจะไปร่วมรบเพื่อแก้แค้นแทนพ่อแม่ที่ถูกนาซีฆ่า)

"เอ็งทำสิ่งที่กล้าหาญมาก เอ็งเลือกฝ่ายของเอ็ง ข้านับถือ แต่มันไม่ใช่ฝ่ายของข้า" พันตรีโคนิกพูดกับซาช่า ก่อนจะนำตัวไปแขวนคอเพราะรู้ความจริงว่าซาช่าเป็นสปาย  ไม่ทราบว่าคำพูดนี้จะทำให้ภาพลักษณ์ของโคนิกในสายตาท่านดีขึ้นบ้างหรือเปล่า สำหรับผมแล้ว มันกินใจกว่าการแต่งเรื่องให้มีนายทหารเยอรมันเห็นใจคนรัสเซียที่ถูกรุกรานและเบื่อหน่ายสงครามอย่างในเรื่อง Stalingrad หลายเท่าเลยทีเดียว)

เนื่องจากบทความนี้เป็นลิขสิทธิ์อัน ชอบธรรมของผู้เขียน และอาจะมีการปรับปรุงแก้ไขข้อมูลบ้างตามความเหมาะสม ในการนำบทความไปเผยแพร่ในเว็บไซต์อื่นๆ จึงขอความร่วมมือให้ใช้วิธีการคัดลอกเฉพาะ Link หรือ URL Address แทนการคัดลอกบทความทั้งหมด  หากมีการคัดลอกไปในลักษณะแอบอ้างเป็นผู้เขียน หรือมีเจตนาอื่นใดที่อาจก่อให้เกิดผลเสียต่อทางเว็บ iseehistory.com แล้ว จะดำเนินการขั้นเด็ดขาดตามกฎหมาย

ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ : Enemy at the Gates

ชื่อภาษาไทย :  กระสุนสังหารพลิกโลก

ผู้สร้าง : Jean-Jacques Annaud, John D. Schofield

ผู้กำกำกับ : Jean-Jacques Annaud

ผู้เขียนบท :  Jean-Jacques Annaud, Alain Godard

ผู้แสดง : 

  • Jude Law     ...     Vassili Zaitsev
  • Ed Harris     ...     Major König
  • Rachel Weisz     ...     Tania Chernova
  • Joseph Fiennes     ...     Commisar Danilov
  • Bob Hoskins     ...     Nikita Khrushchev
  • Ron Perlman     ...     Koulikov
  • Eva Mattes     ...     Mother Filipov
  • Gabriel Thomson     ...     Sacha Filipov
  • Matthias Habich     ...     General Paulus
  • Sophie Rois     ...     Ludmilla
  • Ivan Shvedoff     ...     Volodya
  • Mario Bandi     ...     Anton
  • Hans Martin Stier     ...     Red Army General
  • Clemens Schick     ...     German NCO
  • Mikhail N. Matveev     ...     Grandfather

ควรอ่านเพิ่มเติม

กระทู้ที่เกี่ยวข้อง

  • (ยังไม่มี)

 
เรียนเชิญสมาชิกร่วมแสดงความคิดเห็นที่ด้านล่างสุดของหน้าเว็บ (ต้องสมัครและ Login ก่อน) ผู้ชมทั่วไปหรือสมาชิกที่ต้องการโพสต์รูป เชิญร่วมแสดงความเห็นได้ที่เว็บบอร์ด "คุยกันหลังฉาก" ในกระทู้ที่มีอยู่แล้ว หรือ สร้างกระทู้ใหม่ (คลิกที่นี่) ครับ

หากเป็นสมาชิก Facebook แสดงความเห็นได้ในฟอร์มข้างล่างนี้ครับ

Bookmark and Share

ภาพยนตร์ตัวอย่าง (Trailer) จาก www.youtube.com

 ทางเว็บไม่มีนโยบายนำภาพยนตร์ฉบับ เต็มมาให้ดูออนไลน์หรือให้ดาวน์โหลดเนื่องจากเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์และไม่ มีพื้นที่สำหรับเก็บไฟล์ภาพยนตร์

 



สงครามโลกครั้งที่ 2 - ยุโรป

Inglourious Basterds ยุทธการเดือดเชือดนาซี วันที่ 27/05/2013   23:02:43 article
The World at War สารคดีที่ช่วยให้เห็นภาพรวมสงครามโลกครั้งที่ 2 วันที่ 19/05/2013   11:26:48
The Boy in the Striped Pyjamas เด็กชายในชุดนอนลายทาง วันที่ 19/05/2013   11:30:27
สารคดีชุด The History Channel World War II จาก BBC วันที่ 19/05/2013   11:32:15
Escape from Sobibor แหกค่ายนรกนาซี วันที่ 19/05/2013   14:49:41
Defiance วีรบุรุษชาติพยัคฆ์ (กลุ่มนักสู้ยิวในเบลารุส) วันที่ 19/05/2013   14:50:16
Brother's War ยุทธการสกัดแผนการหลังม่านเหล็ก วันที่ 19/05/2013   14:51:09
Life Is Beautiful ยิ้มไว้โลกนี้ไม่มีสิ้นหวัง(?) วันที่ 19/05/2013   14:52:30
Stauffenberg ในเวอร์ชันของเยอรมันเอง วันที่ 19/05/2013   14:54:02
Valkyrie : ยุทธการดับจอมอหังการ์อินทรีเหล็ก วันที่ 19/05/2013   14:55:25
Kelly's Heroes การเสียดสีความเป็นวีรบุรุษของอเมริกัน วันที่ 19/05/2013   14:57:02
Enigma รหัสลับพลิกโลก วันที่ 19/05/2013   14:58:01
The Fallen หลายฝ่ายหลายชีวิตกับความไร้สาระของสงคราม วันที่ 19/05/2013   14:59:09
ป้อมปืนนาวาโรน หนามแหลมมีพิษที่ยอกอกอังกฤษ วันที่ 19/05/2013   15:02:34
La Grande Vadrouille: หนังสงครามแนวตลกชั้นครู วันที่ 19/05/2013   15:04:14
Saints and Soldiers รบกันแต่อย่าเกลียดกัน??? วันที่ 19/05/2013   15:05:31
The Devil's Brigade กองพลน้อยปีศาจลูกผสมอเมริกัน-แคนาดา วันที่ 19/05/2013   15:06:55
The Battle of the River Plate วันที่ 19/05/2013   15:08:04
Das Boot U – 96 เรือล่มเมื่อจอด วันที่ 19/05/2013   15:11:04
Mosquito Squadron นิยายรักนักบิน วันที่ 19/05/2013   15:12:40
Where Eagles Dare วันที่ 19/05/2013   15:14:27
THE EAGLE HAS LANDED (แผนสิบหกอินทรีเหล็ก) วันที่ 19/05/2013   15:15:36
The Pianist ความวิปโยคจากอคติทางเชื้อชาติ วันที่ 19/05/2013   15:17:06
The Last Armored Train ว่าด้วยรถไฟหุ้มเกราะในสงครามโลก วันที่ 19/05/2013   15:18:21
Days of Glory เมื่อพี่(ฝรั่ง)เศสยังติดหนี้คนอาหรับ วันที่ 19/05/2013   15:19:32
To Hell And Back สงคราม...สร้างวีรบุรุษ วันที่ 19/05/2013   15:21:01
The Great Escape แหกค่ายมฤตยู วันที่ 19/05/2013   15:22:20
Combat! คัมแบ็คในรูปแบบ VCD วันที่ 19/05/2013   15:23:45
D-Day the Sixth of June นิยายรักวันดีเดย์ วันที่ 19/05/2013   15:24:52
D-Day 6.6.44 สารคดี จาก BBC วันที่ 19/05/2013   15:25:59
The Atlantic Wall ปราการชายฝั่งยุโรป ของ ฮิตเลอร์ วันที่ 19/05/2013   15:27:09
Saving Private Ryan วันที่ 19/05/2013   15:28:34
Von Ryan's Express ด่วนนรกเชลยศึก วันที่ 19/05/2013   15:29:52
Memphis Belle ป้อมบินเย้ยฟ้า วันที่ 19/05/2013   15:30:55
Land and Freedom ความล้มเหลวของฝ่ายซ้ายใน สงครามกลางเมืองสเปน วันที่ 19/05/2013   15:34:12
633 ฝูงบินมัจจุราช วันที่ 19/05/2013   15:35:21
Cross of Iron อิสริยาภรณ์ แห่ง ความกล้า กับ ความบ้าเกียรติ วันที่ 19/05/2013   15:36:41
Kill Rommel การต่อต้านสงครามด้วยมนุษยธรรม วันที่ 19/05/2013   15:37:39
The Bridge at Remagen อีกยุทธการยึดสะพานที่คำสั่งเป็นพิษ วันที่ 19/05/2013   15:38:46
Donwfall (Der Untergang) ปิดตำนานบุรุษล้างโลก (ฮิตเลอร์) วันที่ 19/05/2013   15:52:54
Band of Brothers บทเรียนเรื่อง "ภาวะผู้นำ" วันที่ 19/05/2013   15:53:55
Nuremberg: ศาลยุติธรรม ระดับโลก หรือ ปาหี่ของผู้ชนะ? วันที่ 19/05/2013   15:55:43
Sophie Scholl กับ ขบวนการต่อต้านนาซี ใน เยอรมัน วันที่ 19/05/2013   15:56:49
โอมาร์ มุกตา ผู้หาญสู้ เผด็จการ ฟาสซิสต์ อิตาลี วันที่ 19/05/2013   15:58:04
แพตตัน การรบกับข้าศึก VS การแข่งขันกับพันธมิตร วันที่ 19/05/2013   15:59:18
Hitler the Rise of Evil ชีวิตของจอมเผด็จการที่เสมือนนิยายอมตะ วันที่ 19/05/2013   16:00:23
A Bridge Too Far ศึกสะพานนรก เพราะการวางแผนผิดพลาด วันที่ 19/05/2013   16:01:54
D-Day: Men and Machines สารคดี เบื้องหลัง การยกพลขึ้นบก ครั้งใหญ่ในประวัติศาสตร์ วันที่ 19/05/2013   16:03:14
ทัวร์ สงครามโลกครั้งที่สอง กับ กองพลที่ 1 สหรัฐฯ (The Big Red One) วันที่ 19/05/2013   16:04:20
Battle of the Bulge ยุทธภูมิรถถังที่อาศัยการตีความข้อมูลข่าวกรอง วันที่ 19/05/2013   16:05:30
Battle of Britain สงครามอินทรีเหล็ก วันที่ 19/05/2013   16:08:59
The Longest Day การยกพลขึ้นบก ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ วันที่ 19/05/2013   16:10:08
ยุทธภูมิเลือด Stalingrad วันที่ 19/05/2013   16:11:23
Dark Blue World (ยังไม่มีบทวิจารณ์) วันที่ 19/05/2013   16:14:45 article
Hart's War (ยังไม่มีบทวิจารณ์) วันที่ 19/05/2013   16:15:49 article



1

ความคิดเห็นที่ 1 (92296)
avatar
soontorn1

ผมดู 2 รอบแล้วครับ

ผู้แสดงความคิดเห็น soontorn1 (soontorn1-at-sanook-dot-com) ตอบโดยสมาชิกวันที่ตอบ 2010-01-08 22:16:29


ความคิดเห็นที่ 2 (93167)
avatar
metalkit666

ชอบมากครับ เรื่องนี้

ผู้แสดงความคิดเห็น metalkit666 (metalkit666-at-hotmail-dot-com) ตอบโดยสมาชิกวันที่ตอบ 2010-03-04 21:28:52


ความคิดเห็นที่ 3 (93498)
avatar
vilus

สั่งซื้อยังไง

ผู้แสดงความคิดเห็น vilus (guide_7420_-at-hotmail-dot-com) ตอบโดยสมาชิกวันที่ตอบ 2010-03-18 09:53:33


ความคิดเห็นที่ 4 (93536)
avatar
โรจน์ (Webmaster)

ขอทำความเข้าใจก่อนนะครับว่า ตั้งแต่เปิดเว็บมาจนถึงปัจจุบัน เว็บนี้ไม่ใช่เว็บจำหน่ายภาพยนตร์โดยตรง  มีเพียงการโฆษณาของ Amazon ซึ่งผู้ที่สนใจสั่งซื้อสินค้า Amazon จริงๆ สามารถไปสั่งซื้อได้ที่หน้า ร้านค้าออนไลน์ (http://www.iseehistory.com/index.php?lay=show&ac=article&Id=5373613&Ntype=6) ถ้านอกเหนือจากนั้นคือท่านต้องไปหาซื้อจากเว็บที่จำหน่ายภาพยนตร์โดยตรงหรือเดินหาซื้อเอง โดยสามารถสอบถามแลกเปลี่ยนข้อมูลแหล่งหาซื้อได้ที่เว็บบอร์ดครับ

ผู้แสดงความคิดเห็น โรจน์ (Webmaster) (webmaster-at-iseehistory-dot-com) ตอบโดยสมาชิกวันที่ตอบ 2010-03-30 20:54:49


ความคิดเห็นที่ 5 (101627)
avatar
รอมเมล

 ตามประวัติศาสตร์ หลายประเทศมีการอบรมเปิดสอนหลักสูตรพลแม่นปืน แต่เยอรมันกลับเป็นประเทศที่ศึกษาเอาจริงเอาจังมากที่สุด ในหนังเองยังกล่าวถึงพลแม่นปืนอีกคนที่เคยไปเรียนที่โรงเรียนสอนพลแม่นปืนจากข้อตกลงลับส่วนตัวระหว่างฮิตเลอร์กับสตาลินที่แลกเปลี่ยนความรู้การทหารก่อนสงครามโลกครั้งที่2 ที่เห็นชัดๆๆคือ เยอรมันไปสร้างโรงงานผลิตรถถังในดินแดนรัสเซีย เพื่อศึกษาพัฒนาปรับปรุงความรู้ทุกอย่างของรถถัง  จากข้อบังคับของสันธิสัญญาแวร์ซาย์กำหนดให้กองทัพเยอรมันห้ามผลิตอาวุธที่รุกรานประเทศอื่นได้ ส่วนในโรงเรียนการทหารในแผ่นดินเยอรมัน ทหารรถถังฝึกกับรถถังปลอม

สมัยก่อนเยอรมันเป็นประเทศที่มีนักทษฏีการทหารมากมาย มีโรงเรียนการทหารที่จริงจังมากกว่าประเทศอื่น  จำได้ว่า มีนักทษฏีชาวเยอรมัน(จริงๆคือชาวปรัสเซียปัจจุบันกลายเป็นส่วนนึงของโปลแลนด์)น่าจะ มอลเค่ย์ ได้วิจารห์นโปเลียนในการรบที่นึงว่าขนทหารไปมากเกินไป มีทหาร1ใน3ที่ได้รบ นอกนั้นไปนั่งๆนอนเสียเปล่าๆ มอลเคย์จึงเสนอแนะการใช้ทหารให้ได้ผลมากที่สุด เยอรมันเลยมีวิวัฒนาการทางการทหารไม่หยุด จึงไม่แปลกที่เยอรัมนมีโรงเรียนพลแม่นปืน เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพให้กองทัพ มีการศึกษาวิชาพรางตัวอย่างจริงจัง จะเห็นในสารคดีหรือในหนังที่ชุดพรางของพลแม่นปืนเยอรมันมีการทำมาให้พลแม่นปืน ต่างกับประเทศอื่นที่พลแม่นปืนต้องคิดค้นการพรางตัวกันเอง (ในยูทูปมีหนังที่เยอรมันสอนกลยุทธแก่พลแม่นปืน) ดังนั้น ชื่อเสียงของระดับอาจารย์อย่างผู้พันโคนิกจึงโด่งดังแม้แต่รัสเซียเองยังรู้ ถึงกลับจัดทีมให้ความคุ้มกันแก่วาซิลี สุดท้ายทีมนั้นตายหมด

ในประวัติศาสตร์ที่ผมได้อ่าน วาสซิลี่ไปดักตามจุดที่น่าสงสัย(ในหนังโคนิกตามไปดักจุดน่าสงสัย) จนสังเกตที่นึงที่มีพลแม่นปืนรัสเซียโดนปราบยิงไป3คน ทำให้มั่นใจแน่ๆว่าโคนิกต้องอยู่ที่นั่น  วาซิลีคิดแผนได้เพราะมีผู้ช่วย วาซิลีให้เพื่อนหลอกด้วยการโผล่หัวหลอกให้โคนิกยิง แล้วให้ร้องดังๆเหมือนโดนยิง ทำให้โคนิกหลงเข้าใจว่ายิงโดนวาสซิลีแล้วทำให้โดนิกโผล่หัวซึ่งโคนิก(ใส่หมวกแบบในหนังจริง)ขึ้นมามองผลงานตัวเองแม้เพียงนิดเดียวก็เพียงพอแล้วสำหรับวาซิลี่ แล้ววาซิลี่ยิงเข้าหน้าผากเต็มๆจนโคนิกหน้างายไป  ผมยังสงสัยว่าเพื่อนเขาโดนวาซิลีหลอกให้ล่อเป้า หรือเพื่อนเต็มใจแน่ เพราะโคนิกแม่นมาก เมื่อโดนยิงแล้วจะร้องได้เหรอ  แต่ในหนังให้เพื่อนที่เสียใจกับคนที่หลงรักตายจนไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้วออกไปล่อเป้า โดนเข้าร้องไม่ออกหรอก เพราะความแรงหน้างายกระเด็นเลย  ที่ผมอ่านเป็นเรื่องจริงหรือป่าวก้ไม่รู้  แต่ยังไงส่ะโคนิกก้โดนปราบ มีหลักฐานแน่ชัดที่พิพิธภัณฑสงครามของรัสเซีย มีกล้องเล็งของผู้พันโคนิกเป็นหลักฐานผลงานของวาซิลี่   แสดงว่าตามประวัติศาสตร์จริงผู้พันโคนิกทำงานเดี่ยว จนไม่รู้ทันแผนของวาซิลี่  

ผู้แสดงความคิดเห็น รอมเมล (goh_17-at-hotmail-dot-com) ตอบโดยสมาชิกวันที่ตอบ 2011-06-15 07:32:16



1


Copyright © 2010 All Rights Reserved.
| WW II Europe | WW II Asia | WW I | Vietnam War | ประวัติศาสตร์ไทย | บทความจากสมาชิก | คุยกันหลังฉาก | บทความทั้งหมด |

สนใจร่วมเขียนบทความในเว็บไซต์ เชิญอ่าน แนวทางการร่วมเขียนบทความ ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์

Custom Search



eXTReMe Tracker