dot
dot
àÇçºÀҾ¹µÃì»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ÂÔ¹´Õµé͹ÃѺ¼Ùéʹ㨷ء·èÒ¹
dot
dot
ÊÁÒªÔ¡ Webboard/Blog
ª×èͼÙéãªé :
ÃËÑʼèÒ¹ :
à¢éÒÊÙèÃкºÍѵâ¹ÁÑµÔ :
bullet Å×ÁÃËÑʼèÒ¹
dot
bullet¢é͵¡Å§¡ÒÃà»ç¹ÊÁÒªÔ¡
bulletàÇ纺ÍÃì´-¤ØÂ¡Ñ¹ËÅѧ©Ò¡
bulletàÇ纺ÍÃì´-Games ÂéÍ¹ÂØ¤
bulletàÇ纺ÍÃì´-ªØ´¨ÓÅͧ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì
bulletàÇ纺ÍÃì´-˹ѧÊ×Í»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì
bulletàÇ纺ÍÃì´-à¾Å§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì
bullet¤Ó¶ÒÁ/¤ÓµÍº ÅèÒÊØ´
bulletá¹Ç·Ò§¡ÒÃÃèÇÁà¢Õ¹º·¤ÇÒÁ
dot
ʧ¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑé§·Õè 2
dot
bulletÊÁÃÀÙÁÔÂØâû (ÊÑÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃVSàÂÍÃÁѹ-ÍÔµÒÅÕ)
bulletÊÁÃÀÙÁÔừԿԡ-àÍàªÕ (ÊÑÁ¾Ñ¹¸ÁÔµÃVS­Õè»Øè¹)
dot
ÀҾ¹µÃì»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÍ×è¹æ
dot
bulletʧ¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑé§·Õè˹Öè§
bullet»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìä·Â
bullet»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÍàÁÃÔ¡Ñ¹ÂØ¤àÃÔèÁáá
bulletʧ¤ÃÒÁàÇÕ´¹ÒÁáÅÐÍԹ⴨չ
bulletµÐÇѹµ¡âºÃÒ³ (¡ÃÕ¡ âÃÁѹ ÏÅÏ)
bullet»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÃèÇÁÊÁÑÂ
bulletàÍàªÕÂâºÃÒ³
bullet»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÍ×è¹æ (ÂѧäÁèá¡ËÁÇ´ËÁÙè)
bullet¤ÅÔ»¤ÇÒÁÃÙé¨Ò¡ YouTube
dot
º·¤ÇÒÁâ´Â ÇÔÇѹ´Ò
dot
bulletÎÔµàÅèÍÃì...áÅÐàËÅèҢع¾ÅáËè§ÍҳҨѡÃää쫷ÕèÊÒÁ
bulletÅÍ´ÅÒÂÃÑéÇ.....ÇÔ¹´ìà«ÍÃì
bulletàÅÔÈàÅÍǧÈÒ...âÃÁҹͿ
bulletàªÅÂ
bullet«Ù¤Í¿...ÂÍ´¢Ø¹¾Å¼Ùé´Ñº½Ñ¹¢Í§ÎÔµàÅèÍÃì
dot
º·¤ÇÒÁâ´Â ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì
dot
bullet¤¹ä·Â㹡ͧ·Ñ¾¾ÃÐÃÒªÍҳҨѡÃÅÒÇ
bullet»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìʧ¤ÃÒÁ ¡ÃÕ¡
bullet¡Ã³Õ¾Ô¾Ò·ÍԹ⴨չáÅÐʧ¤ÃÒÁÁËÒàÍàªÕºÙþÒ
bulletÍÂØ¸ÂÒÂÈÅèÁáÅéÇ ÅÍÂÊÇÃäì ŧÄÒ
bulletÎÒ¹¹ÔºÒÅ
bullet¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃШØÅ¨ÍÁà¡ÅéÒà¨éÒÍÂÙèËÑÇ áÅоÃкÃÁǧÈÒ¹ØÇ§Èì
bulletä·Â¡ÑºÁËÒʧ¤ÃÒÁ
bulletʧ¤ÃÒÁàÇÕ´¹ÒÁ
bulletËéÇÂâ¡ë¹ òõñø
bullet¡Ò÷Ѿã¹ÁÅÒÂÒ
bullet»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÍ×è¹ æ
dot
àÃ×èͧÍ×è¹æ
dot
bulletº·¤ÇÒÁàÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙé·ÑèÇä»
bulletà¡Ãç´àÅç¡à¡Ãç´¹éÍÂ
bullet¼Ùé¨Ñ´·Ó
bullet¼Ñ§àÇçºä«µì (Site Map)
bulletá¹Ç·Ò§¡ÒÃÃèÇÁà¢Õ¹º·¤ÇÒÁ
bullet¶ÒÁ-µÍº (FAQs) (â»Ã´ÍèÒ¹¡è͹µÑé§¡ÃзÙéËÃ×ÍÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡)
bulletÃéÒ¹¤éÒÍ͹äŹì
bulletáºè§»Ñ¹ Album
dot
ÅÔ§¤ìµèÒ§æ
dot
bulletHistory on Film
bullet¡Í§ºÔ¹ 21 ¡Í§¾ÅºÔ¹ 2
bulletIELTS British Council
bulletIELTS IDP
bulletMUIC




âËÃÒÈÒʵÃìÂØ¤äÍ·Õ



ä··Ò¹Ô¤ ÀҾ¹µÃì·ÕèŧµÑÇ·Ñé§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìáÅйÔÂÒÂâÃáÁ¹µÔ¡
Çѹ·Õè 19/05/2013   18:47:27

â´Â "¤¹àÅèÒàÃ×èͧ"

 

 

ãªèáÅéǤÃѺ ÀҾ¹µÃìàÃ×èͧ䷷ҹԤ ËÃ×ͪ×èÍẺµÃ§·éͧàÃ×èͧ¡ç¤×Í "ªÙéÃÑ¡àÃ×ÍÅèÁ" ·Õè¡Ó¡Ñºâ´Âà¨ÁÊì ¤ÒàÁÃ͹ ¼Ùéâ´è§´Ñ§¨Ò¡ ¤¹àËÅç¡ áÅéǨ֧ÁÒà»ç¹¼Ùé¡Ó¡ÑºáÅдÒÃÒ¤ÙèºØ­¢Í§ÍÒÃìâ¹Å´ì ªÒÇÃìૹ๡à¡ÍÃì («Öè§»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨à»ç¹ÊèǹãË­è ÁÕºéÒ§·Õèà¨ê§ÍÂèÒ§àÃ×èͧ True line)

ä··Ò¹Ô¤ ä´éà¢éÒ©ÒÂã¹»ÃÐà·Èä·Â ã¹Çѹáá¤×ÍÇÑ¹ÈØ¡Ãì·Õè 25 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È. 2540 (áµè·Ø¡âçä´é©Ò¡è͹Åèǧ˹éÒ˹Öè§Çѹ ¤×ÍÇѹ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 24 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È. 2540 àÇé¹áµèã¹âçà¤Ã×ÍÍÕ¨ÕÇÕ·Õè©ÒµÒÁ¡Ó˹´à´ÔÁ) â´ÂäÁèÁÕª×èÍà»ç¹ÀÒÉÒä·Â áÅÐàÁ×èÍ©ÒÂáÅéÇ¡ç¡èÍãËéà¡Ô´»ÃÒ¡¯¡Òóì¢Öé¹ã¹Êѧ¤Á ¨¹à»ç¹¤Ó·Õè¾Ù´µÔ´»Ò¡¡Ñ¹ÇèÒ "á¨ê¤¡ÑºâÃÊ " áÅÐâ´Â੾ÒÐã¹ËÁÙèà´ç¡ÊÒÇ æ ·Õè¤ÅÑè§ä¤Åé´ÒÃÒ¹ÓªÒ ¤×Í ÅÕâ͹ÒÃìâ´ ´Ô¤Ò»ÃÔâÍ àËÁ×͹¡ÑºËÅÒ»ÃÐà·È·ÕèÀҾ¹µÃìàÃ×èͧ¹Õéà¢éÒ©Ò â´ÂÊ×è͵èÒ§ æ áÅÐÊѧ¤ÁÁÕ¡ÒùÓàʹÍá§èÁØÁËÃ×ÍàÃ×èͧÃÒǵèÒ§ æ ¢Í§´ÒÃÒ¹ÓªÒ¼Ùé¹ÕéÍÂèÒ§¡ÇéÒ§¢ÇÒ§

àÃ×Íä··Ò¹Ô¤¢³ÐÍÍ¡¨Ò¡·èÒàÃ×ÍàÁ×ͧ Southampton Çѹ·Õè 10 àÁÉÒ¹ 1912 (¾.È.2455)

à¾Å§ My Heart Will Go On à¾Å§»ÃСͺÀҾ¹µÃì «Öè§»Ãоѹ¸ìâ´ÂÇÔÅÅì ਹ¹Ôè§ ÍÓ¹ÇÂà¾Å§â´Â à¨ÁÊì ÎÍÃìà¹ÍÃì áÅÐÇÍÅàµÍÃì àÍ¿¿Ò¹Ò«Õ¿ ¢ÑºÃéͧâ´Â à«ÅÕ¹ ´ÔÍ͹ ä´éÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁà»ç¹ÍÂèÒ§ÊÙ§ ʶҹÕÇÔ·ÂØ¾Ò¡Ñ¹à»Ô´à¾Å§¹Õé·Ø¡Çѹ ¹Ò¹¹Ñºà´×͹ ¤ÇÒÁ¤ÅÑè§ä¤Åéã¹à¾Å§¹ÕéÂѧÊè§¼Åä»¶Ö§àÇÍÃìªÑè¹Í×è¹æ ¢Í§à¾Å§¹Õé ·Ñé§©ºÑººÃÃàŧâ´Â ह¹Õ ¨Õ ËÃ×Í©ºÑº¹Ñ¡ÃéͧªÒÇä·Â ¨¹ÁÕ¼Ùéá»Å§¤ÓÃéͧà¾Å§¹Õéà»ç¹ÀÒÉÒä·Â ºÑ¹·Ö¡àÊÕ§¨Ó˹èÒÂ

ÊÓËÃѺà¹×éÍàÃ×èͧÂè͹Ñé¹ ¼Á¤§äÁè¡ÅèÒǶ֧¹Ð¤ÃѺ à¾ÃÒÐàª×èÍÇèÒËÅÒÂæ ¤¹¤§·ÃÒº´ÕÍÂÙèáÅéÇ áµè¨Ð¢Í¾Ù´¶Ö§»ÃÐà´ç¹·Õèà¡ÕèÂǡѺ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¨Ò¡ÀҾ¹µÃì´Õ¡ÇèÒ¤ÃѺ

¨Ò¡«éÒÂ仢ÇÒ Leonardo DiCaprio ÃѺº· Jack, Kate Winslet ÃѺº· Rose ÇÑÂÊÒÇ áÅÐ Gloria Stuart à»ç¹ Rose ÇѪÃÒ

à¹×éÍËҢͧ˹ѧ¹Ñé¹ µé¹àÃ×èͧÁÒ¨¹¡ÅÒ§àÃ×èͧ¡è͹·ÕèàÃ×Íä··Ò¹Ô¤¨Ð¨Á¨Ðà»ç¹º·»Ãоѹ¸ì·Õèáµè§àµÔÁ¢Öé¹ÁÒàÊÕÂà»ç¹ÊèǹãË­è ·Ñé§ Ë¹ØèÁá¨ê¤ ÊÒÇâÃÊ à«Å´Í¹ ¹Ò¸Ò¹ ÎçÍ¡ÅÕèÂì ËÃ×Íá¤Å¤ÙèËÁÑ鹢ͧâÃÊ áÁè¢Í§âÃÊ µÑÇ»ÃСͺÍ×è¹æ ÃÇÁ¶Ö§à¾ªÃ·Õèª×èÍËÑÇã¨ÁËÒÊÁØ·ÃÅéǹà»ç¹àÃ×èͧáµè§¢Öé¹·Ñé§ÊÔé¹ ÁÕµÑÇÅФ÷ÕèÁÕµÑǵ¹ÍÂÙè¨ÃÔ§»ÅÒ¡®µÑÇ»ÃСͺàÃ×èͧºéÒ§ àªè¹ ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ·, ÇÔÈÇ¡Ãá͹´ÃÙÇì, ÁÍÅÅÕè ºÃÒÇ¹ì «Öè§¢Í͸ԺÒ¶֧µÑǨÃÔ§¢Í§¤¹àËÅèÒ¹Õé˹è͹ФÃѺ

ÁÒ¡ÒàÃçµ â·ºÔ¹ ºÃÒǹì (Magaret Tobin Brown) ËÃ×Í©ÒÂÒÁÍÅÅÕè¼ÙéäÁèÁÕÇѹ¨Á ¨Ñ´à»ç¹¾Ç¡àÈÃɰÕãËÁèã¹Âؤ¹Ñé¹ä´éÃèÇÁà´Ô¹·Ò§ä»¡ÑºàÃ×Íä··Ò¹Ô¤¤ÃÑé§¹Ñé¹´éÇ (ã¹ÀҾ¹µÃì à¸ÍÁÕº·ºÒ·ã¹¡ÒêèÇÂËҪشáµè§¡ÒÂẺª¹ªÑé¹ÊÙ§ãËé¡Ñºá¨ç¤)

¡Ñ»µÑ¹ àÍç´àÇÔÃì´ à¨. ÊÁÔ· (Edward J. Smith) ¡Ñ»µÑ¹·Õè¶×ÍÇèÒà¡è§¡Ò¨ áÅÐÁÕ¤èÒµÑÇá¾§·ÕèÊØ´ã¹Âؤ¹Ñé¹à¢Òä´é ÁÒà»ç¹¡Ñ»µÑ¹ àÃ×Íä··Ò¹Ô¤ à»ç¹¤ÃÑé§áááÅФÃÑé§ÊØ´·éÒ à¢Òä´é·Ó¡ÒÃàÃè§à¤Ã×èͧ¹µìàÃ×Íä··Ò¹Ô¡´éǤÇÒÁàÃçÇ 21¹é͵ ¤×Í ¤ÃÖè§æ ¢Í§¤ÇÒÁàÃçÇàµçÁ·Õè¢Í§ä··Ò¹Ô¤ áÅо͵¡àÂç¹ à¢Òä´éÃѺ¤Óàµ×͹ÀÙà¢Ò¹éÓá¢ç§ ¢³Ð¹Ñé¹ ¤Ø³ºÃÙ« (à¨éҢͧàÃ×Íä··Ò¹Ô¤) ä´éÊÑè§ãËéà¢Ò àÃè§à¤Ã×èͧ¹µìä··Ò¹Ô¤ãËéàµçÁ·Õè ¤×Í 54 ¹é͵ µÍ¹áá ¡Ñ»µÑ¹¡çäÁèʹ㨠à¾ÃÒÐäÁèÍÂÒ¡¨Ð ½×¹¡ÓÅѧà¤Ã×èͧ¹µì áµè »Õ¹Õéà»ç¹»ÕÊØ´·éÒ·Õè¡Ñ»µÑ¹¨Ðà¡ÉÕ³áÅéÇ àÅ·ÓãËéà¢ÒªÐÅèÒã¨áÅе¡Å§àÃè§à¤Ã×èͧãËéàµçÁ¾Ô¡Ñ´

à¨. ºÃÙ« ÍÔÊàÁÂì (J. Bruce Ismay) ËØé¹Êèǹ¼Ùé˹Ö觢ͧäǵìʵÒÃìäŹì ÊÒ¡ÒÃà´Ô¹àÃ×ÍáËè§¹Õé¨Ö§àÃÔèÁÊÃéÒ§àÃ×Íà´Ô¹ÊÁطâ¹Ò´ãË­èẺ 3 ãºà¶Ò¢Öé¹ â´ÂÊÃéÒ§¢Ö鹡è͹ 2 ÅÓã¹»Õ ¤.È. 1908 (¾.È.2451) ¹Ñ蹤×ÍàÃ×Íà´Ô¹ÊÁØ·ÃâÍÅÔÁ»Ô¡ (Olimpic) áÅÐä··Ò¹Ô¡ (Titanic) áÅÐËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹨֧¨ÐÊÃéÒ§ÅÓ·Õè 3 «Öè§µÑ駪×èÍäÇéáÅéÇÇèÒä¨á¡¹µÔ¡ (Gigantic) áµèµèÍÁÒà»ÅÕ蹪×èÍà»ç¹ºÃÔá·¹¹Ô¡ (Britannic)

â·ÁÑÊ á͹´ÃÙÇÊì (Thomas Andrews) ÇÔÈÇ¡ÃÍÒÇØâʢͧÍÙèµèÍàÃ×ÍÎÒÃìᏴìáÅÐ "ÇÙÅ¿¿ì" (Wolff) ¼ÙéÍ͡Ẻ áÅФǺ¤ØÁ¡ÒõèÍàÃ×Íä··Ò¹Ô¤ á͹´ÃÙÇÊìª×蹪ÁàÃ×Íä··Ò¹Ô¤ÇèÒà»ç¹àÃ×Í·ÕèÊÁºÃٳẺ·ÕèÊØ´à·èÒ·ÕèʵԻѭ­Ò¢Í§Á¹ØÉÂì¨Ð·Óä´é

¾Í¶Ö§µÍ¹·ÕèàÃ×ͻзÐÀÙà¢Ò¹éÓá¢ç§áÅÐàÃÔèÁ¨Á à¹×éÍËҢͧ˹ѧ¨Ö§àÃÔèÁà¢éÒÊÙèà˵ءÒóì»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¨ÃÔ§æ áµèÂѧ¤§¤ÇÒÁâ´´à´è¹ã¹º·ºÒ·¢Í§ á¨ç¤ âÃÊ áÅеÑÇÅФÃÍ×è¹æ äÇéÍÂèҧṺà¹Õ¹ â´Â¢Í͸ԺÒÂà˵ءÒóìã¹Ë¹Ñ§à·Õº¡Ñºà˵ءÒóì·Õèá·é¨ÃÔ§ ´Ñ§µèÍ仹Õé¤ÃѺ

¡Òáѡ¡Ñ¹¼Ùéâ´ÂÊÒêÑé¹ÊÒÁäÇé·Õèãµé·éͧàÃ×Í äÁèÁÕ¢éÍÂ×¹ÂѹÇèÒä´éÁÕ¡Òáѡ¡Ñ¹¼Ùéâ´ÂÊÒêÑé¹ÊÒÁäÇé·Õèãµé·éͧàÃ×Í áµèÁÕ¡ÒèѴÃÐàºÕº¡ÒÃ;¾¼Ùéâ´ÂÊÒà «Öè§ËÁÒ¶֧¼Ùéâ´ÂÊÒêÑé¹Ë¹Öè§·Õèà»ç¹à´ç¡áÅмÙéË­Ô§¨Ðä´éÊÔ·¸ÔŧàÃ×ͪ٪վ仡è͹ Êèǹ¼Ùéâ´ÂÊÒêÑé¹ÊÒÁµéͧÃÍ·ÕËÅѧ áµèã¹·ÕèÊØ´ ·Ø¡ÍÂèÒ§¡çà»ç¹ä»µÒÁÃкºàÍÒµÑÇÃÍ´¡Ñ¹áººµÑÇã¤ÃµÑÇÁѹ

ǧ´¹µÃÕä´éºÃÃàŧ¨¹¶Ö§ÇÒÃÐÊØ´·éÒ¢ͧàÃ×Íä··Ò¹Ô¤ ÁÕ¢éÍÂ×¹ÂѹÇèÒ ÇÍÅàÅÊ àιÃÕè ÎÒÃìµÅÕÂì (Wallace Henry Hartley) ËÑÇ˹éÒǧ´¹µÃÕáÅÐà¾×èÍ¹æ ¹Ñ¡´¹µÃÕä´éºÃÃàŧà¾Å§à¾×èͪèǼè͹¤ÅÒºÃÃÂÒ¡ÒÈ·ÕèµÖ§à¤ÃÕ´㹢³Ð¹Ñ鹨ÃÔ§ ¾Ç¡à¢ÒµèÒ§·Ó˹éÒ·ÕèÍÂèÒ§á¢ç§¢Ñ¹áÅСÅéÒËÒ­¨¹¶Ö§ÇÒÃÐÊØ´·éÒ¨¹·Ø¡¤¹¨Á仡ѺàÃ×Í â´ÂºÃÃàŧà¾Å§ Nearer my god to thee ËÃ×Íá»ÅÇèÒ ã¡ÅéªÔ´¾ÃÐà¨éÒ ÍÂèÒ§ã¹Ë¹Ñ§ «Öè§à»ç¹à¾Å§·Õè¤ÃÔʵìÈÒʹԡª¹ãªéÃéͧà¾×èÍáÊ´§¤ÇÒÁäÇéÍÒÅÑ à¹×éÍà¾Å§ÁÕà¹×éÍËÒ˹ع¹ÓãËéÁÕ¡ÓÅѧã¨ÇèÒ¡ÓÅѧ¨Ðä´é仾º¡Ñº¾ÃÐà¨éÒ

â´Â¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ¢Í§¡Ñ»µÑ¹àÃ×Í ¡Ñ»µÑ¹ÊÁÔ·¨Ðµéͧ;¾¨Ò¡àÃ×Íà»ç¹¤¹ÊØ´·éÒ ´Ñ§¹Ñé¹ à¢Ò¨Ö§äÁèä´éŧàÃ×ͪ٪վ áµèä´é¾ÂÒÂÒÁÍӹǡÒÃ;¾¼Ùéâ´ÂÊÒè¹¶Ö§ÊÒÃÐÊØ´·éÒÂÍÂèÒ§à¢éÁá¢ç§ â´Â·ÕèäÁèä´éÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾µ¡µÐÅÖ§¨¹·ÓÍÐäÃäÁè¶Ù¡ÍÂèÒ§ã¹Ë¹Ñ§

ÇÔÈÇ¡Ãá͹´ÃÙÇÊì à»ç¹ÍÕ¡¤¹Ë¹Öè§·ÕèäÁèŧàÃ×ͪ٪վ à¾ÃÒÐäÁèµéͧ¡ÒÃàÍÒªÕÇÔµÃÍ´à¾×èÍ仾º¡Ñº¤ÓÇÔ¾Ò¡ÉìÇÔ¨Òó쨹¶Ö§ÊÒºáªè§ã¹ÀÒÂËÅѧ à¢ÒàÅ×Í¡·Õè¨Ð¨Á仡ѺàÃ×Íà¾×èÍáÊ´§¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºÍÂèÒ§¡ÅéÒËÒ­ â´Âà¢ÒàÅ×Í¡·Õè¨Ð¹Ñè§ÃÍÇÒÃÐÊØ´·éÒÂã¹ËéͧÊÙººØËÃÕè¢Í§¼Ùéâ´ÂÊÒêÑé¹ 1

ਠºÃÙ« ÍÔÊàÁÂì ä´é¾ÂÒÂÒÁàÍÒµÑÇÃÍ´ã¹¢³ÐàÃ×ͨÁ¨¹¶Ö§¡ÑºàÍÒ¼éÒÁÒ¤ÅØÁÈÃÕÉÐ à¾×èÍ·Õè¨Ð¾ÃÒ§µÑÇà»ç¹ÊµÃÕ  à¾×èÍŧä»ÂѧàÃ×ͪ٪վ à·èҡѺÇèÒà¢Òä´éáÂè§·Õè¹Ñ觢ͧà´ç¡áÅмÙéË­Ô§¤¹Í×è¹æ (áµèÍÔÊàÁÂìá¡éµèÒ§ÇèÒà¢Òä´éŧàÃ×ͪ٪վÅÓÊØ´·éÒÂã¹·ÕèÇèÒ§·ÕèàËÅ×ÍÍÂÙè) áÅÐà¢ÒµéͧÅéÁÅÐÅÒ·ҧà¡ÕÂõÔÂÈ仵ÅÍ´ªÕÇÔµ¨Ò¡¡ÒûÃгÒÁËÂÒÁàËÂÕ´¢Í§¼Ù餹·Õè·ÃÒºàÃ×èͧ

¡Òû¯Ôàʸ¡ÒÃàÍÒµÑÇÃÍ´¢Í§ºÃôҼÙéÊÙ§ÈÑ¡´ÔìáÅСÒÃ༪ԭ˹éҡѺÇÒÃÐÊØ´·éÒ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¹Ò¡Øê¡à¡¹äιì ËÃ×ͤ¹Í×è¹æ µÒÁ¤èÒ¹ÔÂÁ¢Í§ÊØÀÒ¾ºØÃØÉµÒÁÍØ´Á¤µÔã¹ÊÁѾÃÐà¨éÒàÍç´àÇÔÃì´ ¾Ç¡à¢Ò¨ÐµéͧãËéà¡ÕÂÃµÔ áÅÐàÊÕÂÊÅеèͼÙéË­Ô§ à´ç¡ ¤¹Íè͹áÍ ÃÇÁ·Ñ駨еéͧ༪ԭ˹éҡѺà˵ءÒóì¤Ñº¢Ñ¹¨¹¶Ö§á¡è¤ÇÒÁµÒ´éǤÇÒÁʧºáÅÐʧèÒ§ÒÁ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ÂѧÁÕʵÃÕÊÙ§ÈÑ¡´ÔìºÒ§¤¹ä´é»¯Ôàʸ·Õè¨Ð·Ôé§ÊÒÁÕä»Å§àÃ×ͪ٪վà¾×èÍàÍÒµÑÇÃÍ´ áµèµÑ´ÊÔ¹ã¨à¼ªÔ­Ë¹éÒÇÒÃÐÊØ´·éÒÂÃèÇÁ¡Ñ¹«Öè§¡çà»ç¹¡ÒþÔÊÙ¨¹ì¤ÇÒÁÃÑ¡ ¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹·Õèá·é¨ÃÔ§¢Í§ºÃôҼÙéÊÙ§ÈÑ¡´Ôìã¹Âؤ¹Ñé¹´éÇ (¤§µèÒ§¨Ò¡äÎâ«ÊÁѹÕé ·ÕèÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñ¹ËÁéÍ¢éÒÇäÁè·Ñ¹´Ó¡çá¡·Ò§¡Ñ¹áÅéÇ ã¹¢³Ð·ÕèµÍ¹áµè§¡çºÍ¡ÇèÒÃÑ¡¡Ñ¹ÊØ´ËÑÇã¨)

¡ÒÃÂÔ§¼Ùéâ´ÂÊÒ÷Õè¡ÓÅѧÂ×éÍáÂ觡ѹŧàÃ×ͪ٪վ ÁÕ¼ÙéÃÍ´ªÕÇÔµÂ×¹ÂѹÇèÒä´éàËç¹à¨éÒ˹éÒ·Õè¹ÒÂ˹Öè§ÂÔ§¼Ùéâ´ÂÊÒÃáÅÐà¨éÒ˹éÒ·Õè¹Ò¹Ñé¹ÂÔ§µÑǵÒµÒÁ áµèäÁèÁÕ¡ÒÃÂ×¹ÂѹÇèÒà»ç¹ÇÔÅàÅÕÂÁ àÁÍÃì´çÍ¡

ÊÓËÃѺ¤Ø³¤èÒ·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¢Í§ä··Ò¹Ô¤¹Ñ鹤§à»ç¹¤ÇÒÁµÑé§ã¨¢Í§¤ÒàÁÃè͹·Õè¨Ð¶èÒ·ʹàÃ×èͧÃÒÇ¡ÒèÁ¢Í§ä··Ò¹Ô¤¼èÒ¹·Ò§á¼è¹¿ÔÅìÁâ´Â¼èÒ¹ÈÔŻСÒÃàÅèÒàÃ×èͧ´éÇÂÀÒ¾ÍÂèÒ§»Ãгյ áÅÐãªéµÑÇÅФáѺàÃ×èͧÃÒÇ·ÕèÊÃéÒ§¢Öé¹á·Ã¡«ÖÁà¢éÒ仡Ѻ¡ÒÃäËÅÅ×蹢ͧàÃ×èͧÃÒÇã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìä´éÍÂèÒ§¡ÅÁ¡Å×¹áÅÐṺà¹Õ¹ áÅéÇÂѧàÊÃÔÁ¤ÇÒÁâ´´à´è¹¢Í§¾ÄµÔ¡ÃÃÁáÅÐàÃ×èͧÃÒǢͧºÃôҼÙéâ´ÂÊÒõ͹àÃ×ÍÅèÁä´éÍÂèÒ§¹èÒ»ÃзѺ㨠¨¹ä··Ò¹Ô¤ä´éà»ç¹ÀҾ¹µÃì»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì·ÕèÁÕàʹèËìáÅÐÁÕªÕÇÔµªÕÇÒÍÂèÒ§·ÕèÊØ´àÃ×èͧ˹Öè§ ¶Ö§áÁéÇèÒ¡è͹˹éÒ¹Õé¨ÐÁÕ¡ÒÃÊÃéÒ§ÀҾ¹µÃìà¡ÕèÂǡѺ¡ÒèÁ¢Í§ä··Ò¹Ô¤ÁÒËÅÒÂàÃ×èͧ áµèäÁèÁÕàÃ×èͧ㴷Õèä´éÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁáÅÐÍÂÙè㹤ÇÒÁ·Ã§¨Óä´é¢¹Ò´¹Õé

©Ò¡ÃÑ¡ÍÁµÐ

¹Ñºä´éÇèÒ ¤ÒàÁÃè͹ÊÒÁÒöÊÃéÒ§¤ÇÒÁÊÁ´ØÅÃÐËÇèÒ§à˵ءÒóì·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì àÃ×èͧÃÒÇ·Õèáµè§àµÔÁ ¤ÇÒÁʹءʹҹµ×è¹àµé¹ âÈ¡¹Ò¯¡ÃÃÁ áÅФÇÒÁ»ÃзѺã¨áºººÃÃÂÒ¡ÒȢͧ˹ѧÎÍÅÅÕÇÙé´äÇéä´éÍÂèÒ§¡ÅÁ¡Å×¹áÅСÃЪѺ â´Â੾ÒÐ µÍ¹·Õèá¨ç¤ÊÔé¹ÅÁã¹¢³Ð·ÕèÂѧ¡ØÁÁ×ͧ͢âÃÊäÇéá¹è¹ â´Â·ÕèâÃÊÂѧäÁèÃÙéµÑÇ (µÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ¡ÑºµÍ¹·Õè¾Õèâ¡âºàºÔÃì´¡ÓÅѧ¨ÐÊÔé¹ã¨ ¾Õèá¡ÃӾѹ¡ÑºË¹ÙÍÑ§ÊØÁÒ¡ÇÒ§ä´éà»ç¹ÇÃäà»ç¹àÇÃËÅÒÂæ µÍ¹à¾×èÍãËéʻ͹à«ÍÃìä´éâ¦É³Ò¡Ñ¹ÍÂèÒ§àµçÁ·Õè)

ÀÒ¾¨ÓÅͧ¡ÒèÁ¢Í§àÃ×Íä··Ò¹Ô¤ «Ö觪¹ÀÙà¢Ò¹éÓá¢ç§àÁ×èÍÇѹ·Õè 14 àÁÉÒ¹ 1912 (2455) àÇÅÒ 23.40 ¹. áÅÐàÃÔèÁ¨Á àÇÅÒ 2.20 ¹.

¶éҨСÅèÒÇÍÂèÒ§ÊÃØ»ÊÑ鹿 ÇèÒ ä··Ò¹Ô¤¤×ͤÇÒÁŧµÑÇÃÐËÇèÒ§ÈÔŻРáÅСÒþҳԪÂì¢Í§ÀҾ¹µÃìÍÔ§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§
ÍÕ¡»ÃÐà´ç¹·Õè˹ѧàÃ×èͧ¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁâ´´à´è¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡¡ç¤×Í ¡ÒáӡѺ෤¹Ô¤¾ÔàÈɵ͹àÃ×ÍÅèÁ «Öè§·Ñé§µÑÇáÊ´§º·¼Ò´â¼¹ ½èÒ¡ӡѺÈÔÅ»ì ½èÒÂà·¤¹Ô¤¾ÔàÈÉ áÅнèÒµ¡áµè§ÀÒ¾´éǤÍÁ¾ÔÇàµÍÃìµèÒ§·Ó˹éÒ·Õè¢Í§µÑÇàͧä´éÍÂèÒ§àµçÁ·Õ訹ä´éÀÒ¾·ÕèàÃÕ¡ä´éÇèÒà¾ÍÃìà¿ç¡µì¨¹ËÅÒÂæ ¤¹ËҨشÍè͹¤ÇÒÁäÁèÊÁ¨ÃÔ§á·ºäÁèà¨Í (à·Õº¡ÑºàÃ×èͧ Perfect Storm ¼Á¤Ô´ÇèÒÀÒ¾¾ÒÂØã¹·ÐàÅÂѧÁըش·Õè´ÙÍÍ¡ÇèÒà»ç¹â»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìÍÂÙè´Õ¤ÃѺ)

¡Ó¡Ñº : à¨ÁÊì ¤ÒàÁÃ͹

ÍӹǡÒÃÊÃéÒ§ : à¨ÁÊì ¤ÒàÁÃ͹

º·ÀҾ¹µÃì : à¨ÁÊì ¤ÒàÁÃ͹

¹Ñ¡áÊ´§¹Ó

  • ÅÕâ͹Òâ´ ´Ô¤Ò»ÃÔâÍ
  • व ÇÔ¹Êàŵ
  • ºÔÅÅÕè ૹ
  • ¿ÃÒ¹à«Ê ¿ÔªàªÍÃì
  • ᤷÕè ີÊì
  • á´¹¹Õè ¹Øµ«Õè
  • ºÔÅÅì á¾ç¡«ìµÑ¹
  • ¡ÅÍàÃÕ ʨêÇÃìµ

à¾Å§»ÃСͺ : à¨ÁÊì ÎÍÃìà¹ÍÃì
¡Ó¡ÑºÀÒ¾ : ÃÑÊà«Å ¤ÒÃìྐྵàµÍÃì

»ÃÐâ¤ÍÁµÐ¨Ò¡ÀҾ¹µÃì

  • "You jump, I jump"
    "¶éҤسⴴ ¼Áâ´´"

    (á¨ç¤¾Ù´¡ÑºâÃʵ͹·Õè¡ÓÅѧ¨Ðâ´´¨Ò¡·éÒÂàÃ×Íä··Ò¹Ô¤)
  • "When you got nothing you got nothing to lose."
    "ÂÒÁàÃÒÊÔé¹äÃéäÁéµÍ¡ ¡çäÁèÁÕÍÐäèÐàÊÕÂ"

    (á¨ç¤¾Ù´¡Ñº¿ÒºÃÔ«Ôâ͵͹¡ÓÅѧ¾¹Ñ¹àÍÒµÑëÇàÃ×Íä··Ò¹Ô¤)
  • "Well right now my address is the RMS Titanic. After that I'm on god good's humor."
    "¢³Ð¹Õé·ÕèÍÂÙè¢Í§¼Á¤×ÍàÃ×Íà´Ô¹ÊÁØ·Ãä··Ò¹Ô¤ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡çà»ç¹ä»µÒÁÍÒÃÁ³ì¢Ñ¹¢Í§¾ÃÐà¨éÒ"

    (á¨ç¤µÍº¤Ó¶ÒÁáÁè¢Í§âÃÊã¹§Ò¹àÅÕé§·ÕèªÑé¹Ë¹Ö觢ͧàÃ×Í)
  • "She may be mine on paper, but in the eyes of god she belong to Thomas Andrews."
    "àÃ×Í (she) à»ç¹¢Í§¼ÁµÒÁàÍ¡ÊÒà áµèã¹ÊÒµҢͧ¾ÃÐà¨éÒ àÃ×Í (she) à»ç¹¢Í§â·ÁÑÊ á͹´ÃÙÇÊì"

    (ºÃÙ«¡ÅèÒǡѺºÃôҼÙéÊÙ§ÈÑ¡´Ôìã¹§Ò¹àÅÕé§·ÕèªÑé¹Ë¹Ö觢ͧàÃ×Í)
  • "I figure life's gift and I don't intend on wasting it."
    "ªÕÇÔµ¡ç¤×ͧ͢¢ÇÑ­ ¼ÁäÁèµéͧ¡ÒÃàÊÕÂÁѹä»à»ÅèÒæ"

    (á¨ç¤¡ÅèÒǡѺºÃôҼÙéÊÙ§ÈÑ¡´Ôìã¹§Ò¹àÅÕé§·ÕèªÑé¹Ë¹Ö觢ͧàÃ×Í)
  • "They've got you trapped Rose, and you'll die if you don't break free."
    "¾Ç¡à¢Ò·ÓãË館³µÔ´¡Ñº¹ÐâÃÊ áÅФس¨ÐµéͧµÒ ¶éҤسäÁè˹ÕÍÍ¡ÁÒ"

    (á¨ç¤¾Ù´¡ÃеØé¹ãËéâÃÊÃÙéÊÖ¡µÑÇ)
  • "We are dressed in our best and prepared to go down as gentleman"
    "àÃÒáµè§Í§¤ì·Ã§à¤Ã×èͧà¾×èͨШÁŧä»à©¡àªè¹ÊØÀÒ¾ºØÃØÉ"
  • "A women's heart is a deep ocean of secrets."
    "ËÑÇã¨Ë­Ô§à»ÃÕºàÊÁ×͹ÁËÒÊÁØ·ÃáË觤ÇÒÁÅѺ"

    (âÃÊã¹ÇѪÃÒ¡ÅèÒÇá¡è·Ø¡æ ¤¹)
  • "Three years I have thought of nothing except Titanic but I never got it I never let it in."
    "ÊÒÁ»Õ·Õè¼Áà½éÒ¤Ô´¶Ö§áµèä··Ò¹Ô¤ áµèäÁèà¤Âà¢éÒ㨠äÁèà¤Âà¢éÒ¶Ö§àÅÂ"

    (ºÃçͤ (ËÑÇ˹éÒ·ÕÁµÒÁËÒྪÃËÑÇã¨ÁËÒÊÁØ·Ã) ¡ÅèÒǡѺÅÔ««ÕèËÅÒ¹ÊÒǢͧâÃÊã¹·éÒÂàÃ×èͧ)

á·é¨ÃÔ§áÅéÇ ä··Ò¹Ô¤¹Ñé¹ÁÕÊèǹ·Õèä´é¶Ù¡µÑ´ä»ã¹µÍ¹·éÒÂÀÒÂËÅѧ¡ÒöèÒ·ӫÖè§·ÓãËéà¹×éÍàÃ×èͧäÁè¶Ö§¡Ñºà»ÅÕè¹á»Å§ áµè¡ç·ÓãËéÃÒÂÅÐàÍÕ´ºÒ§ÍÂèÒ§¢Ò´ËÒÂ仺éÒ§ àÁ×èÍàÃçÇæ ¹Õé ä´éÁÕ¡ÒüÅÔµ´ÕÇÕ´ÕÃǺÃÇÁ©Ò¡ã¹Ë¹Ñ§·Õè¶Ù¡µÑ´ä»ÍÍ¡¨Ó˹èÒÂ

áµè¼Áà¤ÂÍèҹ˹ѧÊ×Í·Õè͸ԺÒ©ҡ·Õè¶Ù¡µÑ´áÅÐà˵ؼŷÕèà¨ÁÊì¤ÒàÁÃè͹µÑ´ÊԹ㨵ѴÍÍ¡ â´Â˹ѧÊ×ʹѧ¡ÅèÒÇÍÂÙèã¹ËéͧÊÁØ´µÍ¹¼ÁÍÂÙè·ÕèµèÒ§»ÃÐà·È ÍèÒ¹äÁè¤èÍ»еԴ»ÐµèÍ à¾ÃÒÐäÁèÁÕàÇÅÒà·èÒäËÃè äÁèä´éËÒ«×é͵ԴÁ×Í¡ÅѺÁÒ à¾ÃÒÐäÁèÃÙé¨Ðä»ËÒ«×éÍ·Õèä˹ ¾Í¡ÅѺÁÒ ¡çäÁèÁÕã¤Ãʹ㨫×éÍÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìÁÒá»Å¢Ò ´Ñ§¹Ñé¹ à¹×èͧã¹ÇÒÃФúÃͺ 10 »Õ ÀҾ¹µÃìÁËÒ¡Ò¾Âìä··Ò¹Ô¤ ¼Á¢ÍàÅèÒ¶Ö§©Ò¡·Õè¶Ù¡µÑ´ä»à·èÒ·Õè¨Óä´é¡çáÅéǡѹ¤ÃѺ ÊÓËÃѺã¤Ã·ÕèÁÕÍÂÙè㹤Ãͺ¤Ãͧ áÅéÇä´éÍèÒ¹¨¹à¢éÒã¨ËÁ´ ¡ÃسÒà¾ÔèÁàµÔÁä´é¤ÃѺ áÅéǶéÒ¨Ð¡ÃØ³Ò¨ÃÔ§æ ¡çªèÇÂÊè§¡êÍ»»ÕéÁÒãËé¼ÁÊÑ¡©ºÑºà¾×èͨÐä´éàÍÒäÇéÍèÒ¹â´ÂÅÐàÍÕ´

á¤Å¾ÂÒÂÒÁà¢éÒ¶Ö§ËÑÇ㨢ͧâÃÊ

©Ò¡·Õèá¨ç¤¡ÑºâÃʶ١á¤ÅäÅèÂÔ§¨¹¡ÃÐÊØ¹ËÁ´ áÅéÇàÅÔ¿¨ÍºʹÕé¡ÒÃ촢ͧá¤Å¡çµÒÁŧÁÒ ¨Ò¡¹Ñé¹ á¤ÅºÍ¡ÇèÒà¢ÒàÍÒÊÃéÍÂËÑÇã¨ÁËÒÊÁØ·ÃãÊè¡ÃÐà»ëÒàÊ×éÍ⤷áÅéÇÊÇÁàÊ×é͵ÑǹÑé¹ãËéâÃÊ µÃ§¹Õé ˹ѧ¡çµÑ´©Ñºä»´Óà¹Ô¹àÃ×èͧ·Õè¡Òü¨­ÀÑ¢ͧá¨ç¤¡ÑºâÃÊ (Êѧࡵ´Ù´Õæ ¤ÃѺÇèÒ ¾Í¨º©Ò¡¹Ñé¹áÅéÇ àÅÔ¿¨Í·ʹ·Ôé§à¨éÒ¹ÒÂËÒÂä»à©Â ÁÒ»ÃÒ¡¯µÑÇÍÕ¡·ÕµÍ¹àÃ×ÍÅèÁã¹ÊÀÒ¾·ÕèºÒ´à¨çº) áµè·Õè¨ÃÔ§áÅéÇ á¤Åä´éºÍ¡¡ÑºàÅÔ¿¨ÍÂÇèÒ ¶éÒä»àÍÒÊÃé͹Ñé¹ä´é à¢Ò¡ç¡ãËé àÅÔ¿¨Í¨֧µÒÁÅèÒá¨ç¤¡ÑºâÃÊà¾×èͪԧàÍÒÊÃéÍ áÅéǨ֧ÁÕ¡ÒõèÍÊÙéÃÐËÇèÒ§à¡Ô´¢Öé¹â´Â·Õè·Ñé§á¨ç¤áÅÐâÃʤԴÇèÒàÅÔ¿¨ÍÂÊìÁÒµÒÁÅèҾǡà¢ÒµÒÁ¤ÓÊÑ觢ͧá¤Å áÅÐá¨ç¤¡çª¹Ðã¹·ÕèÊØ´ ¤ÒàÁÃè͹͸ԺÒÂÇèÒ à¢ÒµÑ´©Ò¡¹ÕéÍÍ¡ä»à¾ÃÒеéͧ¡ÒÃÅ´¤ÇÒÁàÂÔè¹àÂéͧ͢˹ѧáÅеѴ»ÃÐà´ç¹¡ÒõèÍÊÙé¾Ñ¹µÙµÒÁÊÙµÃÎÍÅÅÕÇÙé´ÍÍ¡

©Ò¡·ÕèàÃ×ÍÅèÁáÅéÇ»ÅèͧËѡŧÁҷѺºÃÔ«ÔâÍ à¾×è͹¢Í§á¨ç¤ «Öè§àÃÒà¢éÒã¨ÇèÒà¢ÒµÒÂ价ѹ·Õ㹵͹¹Ñé¹ áµè·Õè¨ÃÔ§áÅéÇ ä´éÁÕ©Ò¡µÍ¹·Õèá¤Å¡ÓÅѧ¾ÒÂàÃ×ͪ٪վà¾×èÍ˹աÒÃäµè¢Öé¹àÃ×ͧ͢ºÃôҼÙéâ´ÂÊÒà ºÃÔ«ÔâÍã¹ÊÀÒ¾ºÒ´à¨çºÊÒËÑÊÃǺÃÇÁ¡ÓÅѧàÎ×Í¡ÊØ´·éÒ¾ÂÒÂÒÁà¡ÒÐäÁé¾ÒÂà¾×èÍ¢Öé¹àÃ×Í áµèá¤ÅãªèäÁé¾Ò¡ÃÐ˹èÓµÕ¨¹ºÃÔ«ÔâÍËÁ´áçáÅéǨÁ仡Ѻ¹éÓ ¤ÒàÁÃè͹µÑ´©Ò¡¹Õéä»à¾×èÍÅ´¡Òá蹴èҢͧ¼ÙéªÁ·Õè¨ÐÁÕµè͵ÑÇÅФõÑǹÕéÀÒÂËÅѧ¡ÒÃÍÍ¡©Ò «Öè§ã¹¤ÇÒÁàË繢ͧà¢ÒáÅéÇ äÁèä´é¤Ô´ÇèÒá¤Åà»ç¹¤¹àÅÇÊØ´¢ÑéǨ¹µéͧÂÑ´àÂÕ´¤ÇÒÁÃéÒ¡Ҩà¾ÔèÁàµÔÁÍÂèÒ§¨§ã¨à¡Ô¹ä» (¼ÁàËç¹´éǤÃѺ à¾ÃÒзÕè¨ÃÔ§ á¤Å¹Ñºà»ç¹¼ÙéªÒ·Õè⪤ÃéÒ¤¹Ë¹Öè§ã¹àÃ×èͧ¤ÇÒÁÃÑ¡¤ÃѺ)

©Ò¡·ÕèàÃ×ͪ٪վËѹËÅѺÁÒªèǼÙéâ´ÂÊÒ÷ÕèÅͤÍÍÂÙè ã¹Ë¹Ñ§ÁÕà¾Õ§¡ÒêèÇÂàËÅ×ÍâÃÊ·ÕèÃÍ´ªÕÇÔµà·èÒ¹Ñé¹ áµè·Õè¨ÃÔ§ä´éÁÕ¡ÒöèÒ·өҡªèÇÂàËÅ×ͼÙéÃÍ´ªÕÇÔµ¤¹Í×è¹æ ´éÇ áµè¤ÒàÁÃè͹µÑ´©Ò¡¹ÕéÍÍ¡à¾×èÍÅ´¤ÇÒÁàÂÔè¹àÂéÍáÅÐäÁèãËéà¡Ô´©Ò¡·Õè¨Ð¢Ñ´¤ÇÒÁʹ㨢ͧ¤¹´Ù仨ҡâÃÊ

©Ò¡º¹àÃ×ͤҾÒÃìà·Õ âÃÊäÁèä´éà¨Í˹éҡѺá¤ÅµÃ§æ áµèËÅÕ¡àÅÕè§·Õè¨Ðà¨Í ·Õè¨ÃÔ§áÅéÇ ä´éÁÕ¡ÒöèÒ·өҡ·ÕèâÃʾº¡Ñºá¤Åâ´ÂµÃ§à»ç¹¤ÃÑé§ÊØ´·éÒ à¡Ô´¡ÒÃâµéà¶Õ§áÅеѴÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ã¹·ÕèÊØ´ (¼Á¨ÓäÁèä´éÇèÒ à¢Ò¾Ù´¶Ö§ÊÃéÍÂËÑÇã¨ÁËÒÊÁØ·Ã㹩ҡ¹ÕéËÃ×ÍäÁè) ¤ÒàÁÃè͹µÑ´©Ò¡¹ÕéáÅÐà»ÅÕè¹àÃ×èͧäÁèãËé·Ñ駤Ù辺¡Ñ¹à¾×èÍäÁèãË餹´ÙµéͧÅШҡÍÒÃÁ³ì·Õè¡ÓÅѧäËÅÅ×蹡Ѻº·ºÒ·¼ÙéÃÍ´ªÕÇÔµ¢Í§âÃÊ

·Õè¨ÃÔ§áÅéÇ ÂѧÁÕ©Ò¡·Õèá¨ç¤ÍÒÈѤÇÒÁªèÇÂàËÅ×ͨҡºÃÔ«ÔâÍáÅÐà¾×è͹ãËÁèÅͺ仾º¡ÑºâÃÊ㹪Ñé¹Ë¹Öè§ áµè¼Á¨ÓäÁè¤èÍÂä´é¤ÃѺ ÍÂèÒ§·ÕèºÍ¡¤ÃѺ ÊÓËÃѺã¤Ã·Õèä´éÍèÒ¹¨¹¨ºà¢éÒã¨ËÁ´ ¡ÃسÒ͸ԺÒÂà¾ÔèÁàµÔÁ´éǤÃѺ

©Ò¡¨ºÍѹáʹ»ÃзѺ㨠áµèà»ç¹à¾Õ§¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃ

à¹×èͧ¨Ò¡º·¤ÇÒÁ¹Õéà»ç¹ÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìÍѹ ªÍº¸ÃÃÁ¢Í§¼Ùéà¢Õ¹ áÅÐÍÒ¨ÐÁÕ¡ÒûÃѺ»Ãاá¡é䢢éÍÁÙźéÒ§µÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ 㹡ÒùӺ·¤ÇÒÁä»à¼Âá¾Ãèã¹àÇçºä«µìÍ×è¹æ ¨Ö§¢Í¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍãËéãªéÇÔ¸Õ¡ÒäѴÅ͡੾ÒÐ Link ËÃ×Í URL Address á·¹¡ÒäѴÅÍ¡º·¤ÇÒÁ·Ñé§ËÁ´  ËÒ¡ÁÕ¡ÒäѴÅÍ¡ä»ã¹ÅѡɳÐáͺÍéÒ§à»ç¹¼Ùéà¢Õ¹ ËÃ×ÍÁÕਵ¹ÒÍ×è¹ã´·ÕèÍÒ¨¡èÍãËéà¡Ô´¼ÅàÊÕµèÍ·Ò§àÇçº iseehistory.com áÅéÇ ¨Ð´Óà¹Ô¹¡ÒâÑé¹à´ç´¢Ò´µÒÁ¡®ËÁÒÂ

¤é¹¤ÇéÒà¾ÔèÁàµÔÁ

¡ÃзÙé·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ

 
àÃÕ¹àªÔ­ÊÁÒªÔ¡ÃèÇÁáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè´éÒ¹ÅèÒ§ÊØ´¢Í§Ë¹éÒàÇçº (µéͧÊÁѤÃáÅÐ Login ¡è͹) ¼ÙéªÁ·ÑèÇä»ËÃ×ÍÊÁÒªÔ¡·Õèµéͧ¡ÒÃâ¾ÊµìÃÙ» àªÔ­ÃèÇÁáÊ´§¤ÇÒÁàËç¹ä´é·ÕèàÇ纺ÍÃì´ "¤ØÂ¡Ñ¹ËÅѧ©Ò¡" 㹡ÃзÙé·ÕèÁÕÍÂÙèáÅéÇ ËÃ×Í ÊÃéÒ§¡ÃзÙéãËÁè (¤ÅÔ¡·Õè¹Õè) ¤ÃѺ

ËÒ¡à»ç¹ÊÁÒªÔ¡ Facebook áÊ´§¤ÇÒÁàËç¹ä´é㹿ÍÃìÁ¢éÒ§ÅèÒ§¹Õé¤ÃѺ

Bookmark and Share

ÀҾ¹µÃìµÑÇÍÂèÒ§ (Trailer) ¨Ò¡ www.youtube.com

 

·Ò§àÇçºäÁèÁÕ¹âºÒ¹ÓÀҾ¹µÃ쩺Ѻ àµçÁÁÒãËé´ÙÍ͹äŹìËÃ×ÍãËé´ÒǹìâËÅ´à¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹¡ÒÃÅÐàÁÔ´ÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìáÅÐäÁè ÁÕ¾×é¹·ÕèÊÓËÃѺà¡çºä¿ÅìÀҾ¹µÃì

 



ÀҾ¹µÃì»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÍ×è¹æ

1911 ãË­è¼èÒãË­è ¡Òû¯ÔÇѵԫԹäÎèÍѹ¹ÓÁÒ«Öè§¡ÒÃÊÔé¹ÊØ´¢Í§ÃкͺÈÑ¡´Ô¹Ò 3,000 »Õ¢Í§¨Õ¹ Çѹ·Õè 19/05/2013   18:35:25
ÊдشàÅÔ¿ ·ÕèàÁ×ͧÃÑ¡ (Letters to Juliet) Çѹ·Õè 19/05/2013   18:36:43
à¨éÒ¾èÍà«Õè§äÎé 1980 (¤ÅÒÊÊÔ¤) Çѹ·Õè 19/05/2013   18:40:30
5 ¾ÂѤ¦ì¾Ô·Ñ¡Éì«Ø¹ÂÑ´à«ç¹ àÁ×èÍ¡Òû¯ÔÇÑµÔ ¤×Í ¡ÒÃËÅÑè§àÅ×Í´ Çѹ·Õè 19/05/2013   18:39:13
Kingdom of Heaven ÁËÒÈÖ¡¡Ùéá¼è¹´Ô¹ Çѹ·Õè 19/05/2013   18:41:31
Chariots of Fire à¡ÕÂõÔÂÈáË觪Ѫ¹Ð ªÑª¹ÐáËè§ä¿ã¹ËÑÇã¨ÍÑ¹ÅØ¡âª¹ Çѹ·Õè 19/05/2013   18:43:04
Master and Commander Çѹ·Õè 19/05/2013   18:43:58
FIRST KNIGHT (ÊØÀÒ¾ºØÃØÉÂÍ´ÍÑÈÇÔ¹) Çѹ·Õè 19/05/2013   18:45:00
Legionnaire ¤¹ÍÖ´à´×Í´äÁèãªè¤¹ Çѹ·Õè 19/05/2013   18:46:18
Napoleon È֡ú ÈÖ¡ÃÑ¡ áÅÐÈÖ¡¡ÒÃàÁ×ͧ 㹪ÕÇÔµ¹â»àÅÕ¹ Çѹ·Õè 19/05/2013   18:48:31
Waterloo ¤ÇÒÁÁâËÌÒâͧʧ¤ÃÒÁ»ÃÒº¨Ñ¡Ã¾ÃôÔì¹â»àÅÕ¹ Çѹ·Õè 19/05/2013   18:49:19
àÍūԴ (El Cid) : »ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ËÃ×Í µÓ¹Ò¹ Çѹ·Õè 19/05/2013   18:50:07
Fearless -> Truthless? Çѹ·Õè 19/05/2013   18:50:53
Veer ¨ÍÁÇÕÃÍËѧ¡ÒÃì (ÂѧäÁèÁÕº·ÇÔ¨Òóì) Çѹ·Õè 19/05/2013   18:51:25 article
The Last Samurai (ÂѧäÁèÁÕº·ÇÔ¨Òóì) Çѹ·Õè 19/05/2013   18:52:09 article
Nomad: The Warrior (ÂѧäÁèÁÕº·ÇÔ¨Òóì) Çѹ·Õè 19/05/2013   18:52:53 article



1

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 1 (11551)
avatar
wutgod

ÁÕàÃ×èͧ bool diamoon äÁ¤ÃѺ ŧãËéÍèҹ˹èÍÂä´éäÁè¤ÃѺ ¶éÒä´é¢Íº¤Ø­Åèǧ˹éÒàŹФÃѺ

¼ÙéáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ wutgod (sarawutpuangpet-at-hotmail-dot-com) µÍºâ´ÂÊÁÒªÔ¡Çѹ·ÕèµÍº 2009-01-12 12:49:26


¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 2 (22533)
avatar
¤¹àÅèÒàÃ×èͧ

¶éÒËÁÒ¶֧ྪÃËÑÇã¨ÁËÒÊÁØ·Ãã¹Ë¹Ñ§àÃ×èͧ¹ÕéÅÐ¡ç  à»ç¹¡ÒÃÊÁÁµÔàÍÒàͧµÒÁ·éͧàÃ×èͧ¤ÃѺ äÁèÁÕ¨ÃÔ§áµèÍÂèÒ§ã´  áÅéÇ·Õè¼ÁºÍ¡ µÑÇÅФùӢͧàÃ×èͧ·Ñé§ËÅÒ µÑé§áµè à¨ê¤ âÃÊ áÁè¢Í§âÃÊ á¤Å àÅÔ¿¨Í ¿ÒºÃÔ«ÔâÍ Åéǹáµèà»ç¹µÑÇÅФ÷ÕèÊÃéÒ§¢Öé¹à¾×èÍ¡ÒÃà´Ô¹àÃ×èͧ·Ñé§ÊÔ鹤ÃѺ äÁèÁÕ¤Ñǵ¹¨ÃÔ§áµèÍÂèÒ§ã´

áµè¶éҤس¨ÐËÁÒ¶֧ºÅÙä´Á͹´ì¨Ò¡µÐÇѹÍÍ¡¡ÅÒ§ÅСç àÊÕÂ㨤ÃѺ ¼ÁäÁè·ÃÒº¤ÃѺ

¼ÙéáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ ¤¹àÅèÒàÃ×èͧ (danai-at-buu-dot-ac-dot-th) µÍºâ´ÂÊÁÒªÔ¡Çѹ·ÕèµÍº 2009-03-13 23:06:57



1


Copyright © 2010 All Rights Reserved.
| WW II Europe | WW II Asia | WW I | Vietnam War | »ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìä·Â | º·¤ÇÒÁ¨Ò¡ÊÁÒªÔ¡ | ¤ØÂ¡Ñ¹ËÅѧ©Ò¡ | º·¤ÇÒÁ·Ñé§ËÁ´ |

ʹã¨ÃèÇÁà¢Õ¹º·¤ÇÒÁã¹àÇçºä«µì àªÔ­ÍèÒ¹ á¹Ç·Ò§¡ÒÃÃèÇÁà¢Õ¹º·¤ÇÒÁ ÀҾ¹µÃì»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì

Custom Search



eXTReMe Tracker