ได้พิจารณามานานแล้วว่า ภาพยนตร์ที่นำมาเขียนวิจารณ์ในเว็บแห่งนี้ ยังหนักไปในเรื่องราวของสงครามโลกครั้งที่ 2 ของฮอลลีวู้ด ซึ่งก็เป็นไปตามตลาดภาพยนตร์ แต่การที่จะทำเว็บให้ครอบคลุมถึงประวัติศาสตร์โลกันจริง ก็ต้องมีภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ของชาติอื่นยุคอื่นบ้าง
ภาพยนตร์ส่วนหนึ่งที่เล็งไว้ว่าอาจจะนำมาเขียนแนะนำกันบ้าง คือภาพยนตร์ที่สร้างจากวรรณกรรมอมตะของจีน คือ "สามก๊ก"
เวอร์ชันแรกย่อมหนีไม่พ้น เวอร์ชันภาพยนตร์ซีรีส์ทางทีวี ที่ผลิตขึ้นโดย สถานีโทรทัศน์ซีซีทีวีของรัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีน นำมาฉายในไทยหลายครั้ง โดยครั้งล่าสุดฉายทางสถานีโทรทัศน์ไทยพีบีเอสเมื่อต้นปี 2551 นี้เอง
ข้อดีของเวอร์ชันนี้คือเป็นเวอร์ชันที่สมบูรณ์ที่สุด แต่ปัญหาในการนำมาเขียนแนะนำอยู่ที่เรื่องความยาวของภาพยนตร์ ซึ่งหากผมจะนำมาเขียนจริงๆ อาจจะต้องขอตัดตอนพูดถึงเฉพาะบางตอนที่สำคัญจริงๆ ไม่อย่างนั้นจะเขียนจบเมื่อไหร่ไม่รู้
ถัดมาเป็นเวอร์ชันที่มีชื่อภาษาไทยว่า สามก๊ก ขุนศึกเลือดมังกร หรือในภาษาอังกฤษว่า Three Kingdoms: Resurrection of the Dragon เรื่องนี้เจาะเฉพาะตัวละครเอกคือ จูล่ง เพียงคนเดียว โดยเริ่มเรื่องจากวีรกรรมของจูล่งในตอนที่ได้ช่วย "อาเต๊า" โอรสของเล่าปี่ แล้วข้ามไปยังตอนที่จูล่งแก่แล้ว ได้ออกรบเป็นครั้งสุดท้าย โดยต้องเผชิญกับ โจอิง ขุนศึกหญิงผู้เป็นหลานสาวของโจโฉ เล่าถึงตรงนี้ แฟนพันธุ์แท้ของสามก๊กคงทราบดีว่าคนสร้างแต่งเรื่องขึ้นมาใหม่อีกแล้ว
ทางด้านเวอร์ชันของจอห์น วู ที่มีชื่อภาษาไทยว่า "จอห์น วู สามก๊ก โจโฉแตกทัพเรือ" (Red Cliff) ที่จับความเฉพาะตอนที่โจโฉยกพลมาหวังจะปราบง่อก๊กนั้น ปัญหาก็ในทำนองเดียวกัน คือ มีข้อวิจารณ์ในด้านที่คลาดเคลื่อนจากสามก๊กเรื่องเดิมอยู่หลายประการ ที่ร้ายคือพึ่งสร้างคาไว้แค่ภาคแรกเท่านั้นเองครับ
มาดูอีกเวอร์ชันที่ไม่ใช่สร้างล่าสุด แต่ผมเองพึ่งเจอล่าสุดเมื่อไม่กี่วัน มีชื่อภาษาไทยว่า "สามก๊ก ตอนโจโฉ มหาอุปราชผู้หวังครองแผ่นดิน" เรื่องนี้คงจะสร้างไว้นานแล้ว ดูจากในภาพยนตร์และชื่อผู้แสดง ได้แก่ หลอ หวิง, หลิวเจียฮุย ฯลฯ โดยเจาะไปที่ตัวเอกตัวเดียว คือ โจโฉ จากที่ได้ชมแล้ว เนื้อเรื่องไม่น่าจะคลาดเคลื่อนจากในเรื่องเดิมสักเท่าไหร่ ก่อนที่จะลงมือเขียนเรื่องนี้ ยังปรากฏว่ามีตอนของขงเบ้งอีกต่างหาก
อีกเวอร์ชัน คราวนี้หลุดโลกเป็นเรื่องของการ์ตูนไปเลยครับ แต่เนื้อเรื่องจะตรงตามเรื่องเดิมหรือเปล่านี่ยังไม่มีโอกาสจะซื้อมาชมเลยครับ
นำมาเขียนเปรยๆ ไว้แค่นี้ก่อนนะครับ ใครอยากทราบข้อมูลเกี่ยวกับ 3 เวอร์ชันแรกที่กล่าว ลองดูที่
หมายเหตุ : เปิดให้แสดงความคิดเห็นเฉพาะสมาชิกเว็บไซต์ที่ด้านล่างสุด หรือสมาชิก Facebook แสดงความเห็นได้ในกรอบข้างล่างนี้ครับ
