dot
dot
เว็บภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ ยินดีต้อนรับผู้สนใจทุกท่าน
dot
dot
สมาชิก Webboard/Blog
ชื่อผู้ใช้ :
รหัสผ่าน :
เข้าสู่ระบบอัตโนมัติ :
bullet ลืมรหัสผ่าน
bullet สมัครสมาชิก
dot
bulletข้อตกลงการเป็นสมาชิก
bulletเว็บบอร์ด-คุยกันหลังฉาก
bulletเว็บบอร์ด-Games ย้อนยุค
bulletเว็บบอร์ด-ชุดจำลองประวัติศาสตร์
bulletเว็บบอร์ด-หนังสือประวัติศาสตร์
bulletเว็บบอร์ด-เพลงประวัติศาสตร์
bulletคำถาม/คำตอบ ล่าสุด
bulletแนวทางการร่วมเขียนบทความ
dot
สงครามโลกครั้งที่ 2
dot
bulletสมรภูมิยุโรป (สัมพันธมิตรVSเยอรมัน-อิตาลี)
bulletสมรภูมิแปซิฟิก-เอเชีย (สัมพันธมิตรVSญี่ปุ่น)
dot
ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์อื่นๆ
dot
bulletสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
bulletประวัติศาสตร์ไทย
bulletประวัติศาสตร์อเมริกันยุคเริ่มแรก
bulletสงครามเวียดนามและอินโดจีน
bulletตะวันตกโบราณ (กรีก โรมัน ฯลฯ)
bulletประวัติศาสตร์ร่วมสมัย
bulletเอเชียโบราณ
bulletประวัติศาสตร์อื่นๆ (ยังไม่แยกหมวดหมู่)
bulletคลิปความรู้จาก YouTube
dot
บทความโดย วิวันดา
dot
bulletฮิตเล่อร์...และเหล่าขุนพลแห่งอาณาจักรไรค์ซที่สาม
bulletลอดลายรั้ว.....วินด์เซอร์
bulletเลิศเลอวงศา...โรมานอฟ
bulletเชลย
bulletซูคอฟ...ยอดขุนพลผู้ดับฝันของฮิตเล่อร์
dot
บทความโดย สัมพันธ์
dot
bulletคนไทยในกองทัพพระราชอาณาจักรลาว
bulletประวัติศาสตร์สงคราม กรีก
bulletกรณีพิพาทอินโดจีนและสงครามมหาเอเชียบูรพา
bulletอยุธยายศล่มแล้ว ลอยสวรรค์ ลงฤา
bulletฮานนิบาล
bulletพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และพระบรมวงศานุวงศ์
bulletไทยกับมหาสงคราม
bulletสงครามเวียดนาม
bulletห้วยโก๋น ๒๕๑๘
bulletการทัพในมลายา
bulletประวัติศาสตร์อื่น ๆ
dot
เรื่องอื่นๆ
dot
bulletบทความเสริมความรู้ทั่วไป
bulletเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
bulletผู้จัดทำ
bulletผังเว็บไซต์ (Site Map)
bulletแนวทางการร่วมเขียนบทความ
bulletถาม-ตอบ (FAQs) (โปรดอ่านก่อนตั้งกระทู้หรือสมัครสมาชิก)
bulletร้านค้าออนไลน์
bulletแบ่งปัน Album
dot
ลิงค์ต่างๆ
dot
bulletHistory on Film
bulletกองบิน 21 กองพลบิน 2
bulletIELTS British Council
bulletIELTS IDP
bulletMUIC




โหราศาสตร์ยุคไอที


เว็บแลกลิงค์อื่นๆ


มาแล้ว Wariors จาก BBC ในรูปแบบ DVD article
วันที่ 05/05/2012   09:45:47

ภาพจากปก DVD ซ้ายไปขวา

Hernán Cortés 1485 – 1547 ผู้พิชิตอาณาจักรแอซเทค
Richard the Lionheart  1157 – 1199 วีรบุรุษสงครามครูเสดครั้งที่ 3
Attila the Hun 406 – 453 ผู้นำชนเผ่าฮั่นในการรุกรานอาณาจักรโรมัน
Spartacus 109 BC-71 BC ผู้นำกองทัพกบฏทาสต่อต้านอาณาจักรโรมัน
Tokugawa Ieyasu 1543 – 1616 โชกุนคนแรกของญี่ปุ่น
Napoleon Bonaparte 1769 –  1821 จักรพรรดิฝรั่งเศสหลังยุคปฏิวัติที่ใครๆ ก็เคยได้ยินชื่อ

-------------------

เมื่อตอนที่ทีวีไทยทีวีสาธารณะ หรือ ThaiPBS นำสารคดีเรื่อง Wariors (มหาบุรุษนักรบ) จาก BBC มาฉายในช่วงดึกราวๆ 5 ทุ่มนั้น รู้สึกเสียดายว่ามาฉายดึกเกินไป ขนาดตอนเอาสามก๊ก จิ๋นซี ซุนหวู่ ฯลฯ มาฉายตอน 4 ทุ่ม ยังทำเอานอนดึกจนเป็นปัญหากับชีวิตอยู่พอสมควร จึงพยายามตัดใจจากการดูซีรีส์นี้ เพราะคิดว่ายังไงๆ เดี๋ยวก็จะต้องมีเวอร์ชัน DVD มาให้ดูอยู่แล้ว ซึ่งคงต่างจากเวลาฉายในทีวีตรงที่ไม่มีการบรรยายจากท่านอาจารย์ผู้รู้ทั้งหลายมาประกอบเท่านั้นเอง แม้กระนั้นก็ยังอุตส่าได้ดู นโปเลียน ช่วงแรกเล็กน้อย กับได้ดู พระเจ้าริชาร์ดใจสิงห์ ตั้งแต่ต้นจนจบ

และแล้วสิ่งที่คาดคิดไว้ก็เป็นจริง เย็นวันนี้โชคดีเดินไปพบ DVD เรื่องนี้เข้าที่ร้านแมงป่องมาบุญครองชั้น 3 เข้าพอดี ในราคาเพียงสี่ร้อยกว่าบาท แล้วเรื่องอะไรจะปล่อยให้หลุดมือ

เนื้อหาจริงๆ นั้นคงต้องขอติดหนี้ไว้ก่อน ลองมาดูกันแค่เรื่องย่อภาษาอังกฤษและไทยด้านหลังกล่องเรียกน้ำย่อยกันก่อนนะครับ (ที่จริงภาษาไทยยังแปลย่อๆ ข้ามๆ ยังไงชอบกล แต่ก็ขอนำมาลงประกอบไว้เผื่อคนภาษาอังกฤษไม่แข็งแรงด้วยครับ)

----------

They were all prepared to die for what they believed in - whether it was God or gold, power and glory or a magnicent ideal.

Napoleon : How did a penniless French soldier rise to create the most powerful empire since the Romans? Napoleon Bonaparte himself wrote that the answer lay at the siege of Toulon in 1793. It was at Toulon that France's leaders first recognized his tactical genius.

ทหารจนๆ ชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งกลายเป็นผู้ก่อสร้างจักรวรรดิที่แข็งแกร่งที่สุดนับตั้งแต่อาณาจักรโรมันได้อย่างไร

Shogun : Tokugawa Ieyasu is the towering gure of Japanese history. He is Oliver Cromwell, Richard The Lionheart and Alfred The Great combined - the man who overthrew the governing dynasty of Japan and established a regime that would last for centuries.

โตคุกาว่า อิยาสึ คือหนึ่งในบุคคลที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นและเป็นโชกุนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

Spartacus : Was Spartacus the dimple-chinned freedom fighter of that famous movie? We take a look at Spartacus as he really was - a brillant leader of a guerrila band, but also a awed and indecisive human being.

จากทาสคนหนึ่งกลายเป็นตำนานแห่งวีรบุรุษ สปาร์ตาคัส บุรุษจากทะเลทรายผู้หาญกล้าท้าทายอำนาจอาณาจักรโรมัน

Cortes : Cortes's strengths were his imagination and breathtaking audacity. His aws were deceit and hypocrisy. Little by little he is torn apart as his conscience strives to square his love of God with his love of gold.

คอร์เตส นักทำแผนที่ชาวสเปนผู้พิชิตประเทศเม็กซิโกเพื่อราชบัลลังก์ด้วยพลังจินตนาการและความกล้าบ้าบิ่น

Richard the Lionheart : Was Richard the Lionheart a heroic warrior, noble and wise? Or was he just a greedy thug who wanted to loot the Holy Land and seek glory by defeating the brilliant warlord Saladin? It's the epic story of Richard and the Third Crusade.

พระเจ้าริชาร์ดหัวใจสิงห์ คือนักรบผู้สูงศักดิ์และปราดเปรื่องซึ่งประกาศศักดาในมหาสงครามครูเสด

Attila : Part genius, part psychopath, Attila is unlike the others Huns. He is a calculating, ruthless gambler who relies on his brilliant as a warrior to seek conquest.

ส่วนผสมของอัจฉริยะและโรคจิต แอตติล่า นักแสวงโชคชาวฮั่นผู้โหดเหี้ยมแต่เปี่ยมด้วยสัญชาตญาณนักรบ

----------

ใครได้ดูทางทีวีหรือดูจากแผ่นแล้วจะมาเล่าสู่กันฟังก่อนก็ได้นะครับ

หมายเหตุ : เปิดให้แสดงความคิดเห็นเฉพาะสมาชิกเว็บไซต์ที่ด้านล่างสุด หรือสมาชิก Facebook แสดงความเห็นได้ในกรอบข้างล่างนี้ครับ

 




เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย

Board ที่ผมจัดทำไว้ใน Pinterest.com วันที่ 09/12/2014   22:26:25 article
ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์สงครามของเกาหลี...โศกนาฏกรรมแห่งศึกสายเลือด! วันที่ 05/05/2012   09:41:34 article
ข่าว/บทความประวัติศาสตร์ (Shared Items จาก Google Reader) วันที่ 20/10/2009   11:15:38 article
ฐานข้อมูลดวงชะตาบุคคลในประวัติศาสตร์ของ Astrotheme.com วันที่ 21/04/2012   10:57:38 article
๑๐ ธันวาคม วันสิทธิมนุษยชน และสิทธิมนุษยชนในสังคมไทย วันที่ 21/04/2012   11:03:57 article
วันประวัติศาสตร์ในเดือนตุลาคม วันที่ 21/04/2012   11:05:27 article
Action Figure จอมพลรอมเมล (Field Marshal Erwin Rommel) วันที่ 21/04/2012   11:02:51 article
ดูหนังออนไลน์ไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ที่ Youtube.com/movies วันที่ 21/04/2012   11:06:51 article
เมื่อคนเคยรบนอกบ้านต้องสังสรรค์กันในเวลาที่ลูกหลานกำลังรบกันเองในบ้าน วันที่ 05/05/2012   09:43:20 article
การดวลที่ Stalingrad กับ การดวลของบริษัท Action Figure วันที่ 05/05/2012   09:58:43 article
สัมผัสวันทหารผ่านศึกเป็นครั้งแรก วันที่ 05/05/2012   09:46:56 article
Prince Igor - Polovetsian Dances วันที่ 05/05/2012   10:06:06 article
เมื่อบรรณารักษ์เกาหลีไม่รู้จักนางเอกอารีดัง วันที่ 05/05/2012   09:42:27 article
สาธิตการสั่งซื้อ Action Figure จาก MonkeyDepot.com วันที่ 05/05/2012   10:07:12 article
มิวเซียมสยาม พิพิธภัณฑ์ Multi-Media และ Edutainment วันที่ 05/05/2012   10:18:49 article
แต่งเครื่องแบบใหม่ให้ Action Figure 1/6 วันที่ 05/05/2012   10:15:50 article
ความรู้เรื่องการยิงปืนใหญ่โบราณ จากภาพยนตร์เรื่อง 1612 วันที่ 05/05/2012   10:08:49 article
ก้าวแรกสู่โลกของ Action Figure 1/6 วันที่ 05/05/2012   10:14:46 article
รีวิว แพตตัน ดีวีดี ไว้เป็นไกด์ไลน์ วันที่ 10/05/2012   11:24:17
ควันหลง Kelly's Heroes กรณีดัดแปลงรถถัง T-34 เป็น Tiger I วันที่ 05/05/2012   10:09:57 article
ซามูไรนักรบแห่งแดนอาทิตย์อุทัย วันที่ 10/05/2012   11:39:16
ภาพตัวอย่าง ฤษีดัดตน วันที่ 05/05/2012   09:36:40 article
คลิปวิธีการสร้างหน้าไม้ยิงต่อเนื่องแบบจีนโบราณ วันที่ 05/05/2012   10:10:42 article
บางประเด็นจาก ศึกบางระจัน วันที่ 05/05/2012   10:03:33 article
หน้าไม้ยิงต่อเนื่อง มรดกภูมิปัญญาจีนโบราณ วันที่ 05/05/2012   10:01:31 article
วัดโพธิ์ เท่าที่ผมรู้จัก วันที่ 05/05/2012   09:35:10 article
Jeepney จากรถทหารสู่รถรับจ้างในฟิลิปปินส์ วันที่ 05/05/2012   09:28:46 article
Jack's Ridge, Davao City ตัวอย่างแหล่งท่องเที่ยวในสถานที่ประวัติศาสตร์ วันที่ 05/05/2012   09:26:22 article
สามก๊กที่เป็นหนังแผ่น วันที่ 05/05/2012   09:25:37 article
โครงการ แบ่งปัน Album วันที่ 05/05/2012   09:27:26 article
เจงกิสข่านอีกที วันที่ 05/05/2012   09:24:46 article
เจงกิสข่านกับผู้หญิง วันที่ 05/05/2012   09:22:44 article
ทำไมฝรั่งเรียก "มังคุด" ว่า "Mangosteen" (?) วันที่ 05/05/2012   09:21:40 article
แนะนำเว็บไซต์สารคดีไกลบ้าน วันที่ 05/05/2012   09:20:42 article
การรบที่คนจะจดจำ วันที่ 05/05/2012   09:19:53 article
แนะนำ ตำราพิชัยสงคราม ซุนหวู่ ออนไลน์ วันที่ 05/05/2012   09:19:02 article
เพลงยาวพยากรณ์ กรุงศรีอยุธยา วันที่ 10/05/2012   11:35:35
มาแล้ว "ไทยรบพม่า" วันที่ 05/05/2012   09:18:00 article
หนังสือพระราชนิพนธ์ กับ สงครามโลก !!! วันที่ 10/05/2012   11:40:25
ไกรฤกษ์ นานา : จากการท่องเที่ยวสู่ประวัติศาสตร์ วันที่ 05/05/2012   09:17:12 article
สำหรับทุกท่าน แฟนพันธ์แท้ ประวัติศาสตร์สงคราม วันที่ 10/05/2012   11:33:19
คุณทำอะไรอยู่ในวันแห่งประวัติศาสตร์ วันที่ 05/05/2012   09:13:47 article
เรียนพิชัยสงครามไว้รบกับใคร วันที่ 05/05/2012   09:12:14 article
แนะนำข้อมูลเกี่ยวกับเวลามาตรฐาน วันที่ 05/05/2012   09:11:26 article
ผู้กองแคนยังไม่ตาย...จากหัวใจคนไทย วันที่ 05/05/2012   09:11:41 article
พระราชดำรัสในสมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีนาถ วันที่ 21/04/2012   11:08:50 article
ข่าวประจำวันจาก Thaisarn.com วันที่ 00/00/0000   00:00:00
คำแปลเพลงประกอบภาพยนตร์โทรทัศน์ "สามก๊ก" วันที่ 00/00/0000   00:00:00
แบ่งปัน Album วันที่ 21/09/2010   21:12:34
ลำดับพระมหากษัตริย์ไทย วันที่ 00/00/0000   00:00:00 article
เนื้อเพลง "เสียงครวญจากเกาหลี" เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "อารีดัง" วันที่ 00/00/0000   00:00:00
ประวัติการปฏิวัติรัฐประหารและกบฎ ในประเทศไทย วันที่ 00/00/0000   00:00:00
เนื้อเพลงนาวิกโยธินสหรัฐฯ (Marines' Hymn) วันที่ 00/00/0000   00:00:00
จากครรภ์มารดาถึงเชิงตะกอน (มรดกวรรณกรรม ศ.ดร.ป๋วย อึ๊งภากรณ์) วันที่ 00/00/0000   00:00:00
เนื้อเพลง "เจ้าตาก" เพลงประกอบภาพยนตร์ "เจ้าตาก" วันที่ 00/00/0000   00:00:00
ดวง Hitler และ ประวัติย่อ วันที่ 00/00/0000   00:00:00
เนื้อเพลง "มินตะยา" เพลงประกอบภาพยนตร์ "เจ้าตาก" วันที่ 00/00/0000   00:00:00 article
จาก หนังประวัติศาสตร์ฝรั่ง ย้อนมาดู หนังประวัติศาสตร์ไทย วันที่ 00/00/0000   00:00:00 article
เนื้อเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "The Battle of the Bulge" (รถถังประจัญบาน) วันที่ 00/00/0000   00:00:00
เนื้อเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "The Longest Day" (วันเผด็จศึก) วันที่ 02/02/2015   21:11:43 article



1

ความคิดเห็นที่ 1 (286)
avatar
M1
อยากรู้ว่าแต่ละตอนยาวขนาดไหน แล้วในแต่ละเรื่องเค้าบอกเล่าเรื่องราวลักษณะเป็นแบบไหนครับ ผมเคยดูในทีวีนิดเดียวเอง
ผู้แสดงความคิดเห็น M1 (j_prasertphol-at-hotmail-dot-com) ตอบโดยสมาชิกวันที่ตอบ 2009-01-25 19:52:42


ความคิดเห็นที่ 2 (287)
avatar
โรจน์ จินตมาศ
ความยาวตอนละ 50 นาที ครับ ลักษณะการเล่าเรื่องก็แนวเดียวกับเรื่องอื่น อย่าง ฮันนีบาล เจงกีสข่าน ฯลฯ คือใช้การแสดงประกอบการเล่าข้อมูลครับ
ผู้แสดงความคิดเห็น โรจน์ จินตมาศ (webmaster-at-iseehistory-dot-com) ตอบโดยสมาชิกวันที่ตอบ 2009-01-25 21:12:20



1


Copyright © 2010 All Rights Reserved.
| WW II Europe | WW II Asia | WW I | Vietnam War | ประวัติศาสตร์ไทย | บทความจากสมาชิก | คุยกันหลังฉาก | บทความทั้งหมด |

สนใจร่วมเขียนบทความในเว็บไซต์ เชิญอ่าน แนวทางการร่วมเขียนบทความ ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์

Custom Search



eXTReMe Tracker