dot
dot
เว็บภาพยนตร์ประวัติศาสตร์ ยินดีต้อนรับผู้สนใจทุกท่าน
dot
dot
สมาชิก Webboard/Blog
ชื่อผู้ใช้ :
รหัสผ่าน :
เข้าสู่ระบบอัตโนมัติ :
bullet ลืมรหัสผ่าน
bullet สมัครสมาชิก
dot
bulletข้อตกลงการเป็นสมาชิก
bulletเว็บบอร์ด-คุยกันหลังฉาก
bulletเว็บบอร์ด-Games ย้อนยุค
bulletเว็บบอร์ด-ชุดจำลองประวัติศาสตร์
bulletเว็บบอร์ด-หนังสือประวัติศาสตร์
bulletเว็บบอร์ด-เพลงประวัติศาสตร์
bulletคำถาม/คำตอบ ล่าสุด
bulletแนวทางการร่วมเขียนบทความ
dot
สงครามโลกครั้งที่ 2
dot
bulletสมรภูมิยุโรป (สัมพันธมิตรVSเยอรมัน-อิตาลี)
bulletสมรภูมิแปซิฟิก-เอเชีย (สัมพันธมิตรVSญี่ปุ่น)
dot
ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์อื่นๆ
dot
bulletสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
bulletประวัติศาสตร์ไทย
bulletประวัติศาสตร์อเมริกันยุคเริ่มแรก
bulletสงครามเวียดนามและอินโดจีน
bulletตะวันตกโบราณ (กรีก โรมัน ฯลฯ)
bulletประวัติศาสตร์ร่วมสมัย
bulletเอเชียโบราณ
bulletประวัติศาสตร์อื่นๆ (ยังไม่แยกหมวดหมู่)
bulletคลิปความรู้จาก YouTube
dot
บทความโดย วิวันดา
dot
bulletฮิตเล่อร์...และเหล่าขุนพลแห่งอาณาจักรไรค์ซที่สาม
bulletลอดลายรั้ว.....วินด์เซอร์
bulletเลิศเลอวงศา...โรมานอฟ
bulletเชลย
bulletซูคอฟ...ยอดขุนพลผู้ดับฝันของฮิตเล่อร์
dot
บทความโดย สัมพันธ์
dot
bulletคนไทยในกองทัพพระราชอาณาจักรลาว
bulletประวัติศาสตร์สงคราม กรีก
bulletกรณีพิพาทอินโดจีนและสงครามมหาเอเชียบูรพา
bulletอยุธยายศล่มแล้ว ลอยสวรรค์ ลงฤา
bulletฮานนิบาล
bulletพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และพระบรมวงศานุวงศ์
bulletไทยกับมหาสงคราม
bulletสงครามเวียดนาม
bulletห้วยโก๋น ๒๕๑๘
bulletการทัพในมลายา
bulletประวัติศาสตร์อื่น ๆ
dot
เรื่องอื่นๆ
dot
bulletบทความเสริมความรู้ทั่วไป
bulletเกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
bulletผู้จัดทำ
bulletผังเว็บไซต์ (Site Map)
bulletแนวทางการร่วมเขียนบทความ
bulletถาม-ตอบ (FAQs) (โปรดอ่านก่อนตั้งกระทู้หรือสมัครสมาชิก)
bulletร้านค้าออนไลน์
bulletแบ่งปัน Album
dot
ลิงค์ต่างๆ
dot
bulletHistory on Film
bulletกองบิน 21 กองพลบิน 2
bulletIELTS British Council
bulletIELTS IDP
bulletMUIC




โหราศาสตร์ยุคไอที



เมื่อบรรณารักษ์เกาหลีไม่รู้จักนางเอกอารีดัง article
วันที่ 05/05/2012   09:42:27

เมื่อช่วงวันที่ 7-11 กันยายน 2552 ที่ผ่านมา (อาจจะเรียกเล่นๆ ว่าช่วง "เซเว่น-อีเลเว่น" ก็ได้) มีเหตุให้ต้องไปรับการอบรมร่วมกับชาวต่างชาติหลายประเทศด้วยกันที่โรงแรมแห่งหนึ่งย่านฝั่งธนบุรี  ความที่เนื้อหาการอบรมไม่ได้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ บวกความไม่เอาไหนของผมเอง  ทำให้แทบไม่ได้มีโอกาสคุยเรื่องประวัติศาสตร์กับเพื่อนๆ ต่างชาติบ้างเลย

ลองยกตัวอย่างบางชาติดูเล่นๆ ครับ

ติมอร์เลสเต หรือ ติมอร์ตะวันออก ส่งสองสาวผิวคล้ำมาร่วมสัมมนา หากคิดแบบโบราณว่าประวัติศาสตร์ต้องผ่านไปหลายๆ ปี การได้เอกราชของประเทศนี้ อาจจะยังดูใหม่มาก  แต่ความรู้เล็กๆ น้อยๆ ว่าประเทศนี้เคยอยู่ในปกครองของอินโดนีเซียก็ทำให้เกิดเรื่องบังเอิญได้  คืนวันหนึ่ง ผมกับพี่อีกคนต้องรับหน้าที่พาเพื่อนๆ ต่างชาติไปช้อปปิ้งกลางคืนที่สวนลุมไนท์บาซาร์ ขากลับบังเอิญมารถแท็กซี่คันเดียวกับสองสาวติมอร์นี้กับหนุ่มอินเดียอีกคน  โชเฟอร์เห็นผมมากับคนต่างชาติก็ถามว่าพวกนี้เป็นอินโดฯ หรือเปล่า  ทีแรกก็งงๆ ได้บอกไปว่าคนอินโดไม่ได้มาด้วย แต่ประเทศติมอร์ของสองสาวนี้เขาเคยอยู่กับอินโดมาก่อน  จากนั้นผมก็แทบไม่ได้ยินภาษาไทยและภาษาอังกฤษไปเกือบตลอดทาง  ทราบทีหลังว่าโชเฟอร์แกเคยทำงานที่อินโดนีเซียมา 5 ปีครับ

ปาเลสไตน์ที่ยังไม่ได้เป็น "ประเทศ" แต่ใช้คำว่า "Palestine Territory" ส่งหนุ่มใหญ่ท่านหนึ่งมา  จะชวนคุยเรื่องประเทศอิสราเอลก็ไม่กล้า  ภาษาอังกฤษไม่ถึงกับแข็งแรงอะไรนัก  กับไม่รู้อารมณ์ตาคนนี้สักเท่าไหร่  กลัวพูดอะไรผิดไปสักคำจะกลายเป็นเรื่องใหญ่  ก่อนไปเที่ยวสวนลุมไนท์บาซาร์ได้พาตาคนนี้กับคนอิสลามอีก 2-3 ชาติไปที่มาบุญครอง ความที่ที่ทำงานเก่าอยู่แถวนี้ เลยบอกแกว่าที่ศูนย์อาหารชั้น 6 มี Lebanese Food อยู่ด้วย  ทีแรกก็มีท่าทีสนใจ เห็นแกคุยสอบถามตาคนขายที่เป็นภาษาอาหรับอยู่พักหนึ่ง  ลงท้ายกลับไปโซ้ยข้าวหมกไก่แทนซะนี่

ประเทศมองโกเลียส่งสองสาวที่ออกจะอวบระยะปลายๆ มาด้วยกัน  ที่จริงก็นึกถึงคำพูดของข่านเยซูไก พ่อของเตมูจินในหนังเรื่อง "Mongol"  ที่ว่าจะเลือกภรรยาให้ดูสาวคนที่ขาแข็งแรงอยู่เหมือนกัน สำหรับสองสาวนี้  ขาเธอที่สวมกางเกงอยู่ตลอดก็ค่อนข้าง "ขาใหญ่" ตามหุ่น  โดยไม่ได้มีอะไรน่าสนใจหรือน่าตกใจจนเกินเหตุ  ว่าแล้วก็ปล่อยเธอกลับไปหาหนุ่มมองโกลที่บ้านเมืองเธอดีกว่ามั๊ง

เพลง "อารีดัง"

จะมัวแต่นินทา (แต่ไม่ได้ว่าร้าย) ให้ครบทุกประเทศที่เจอกันก็เกรงจะเสียเวลาท่านผู้อ่าน  มาเข้าเรื่องของคนเกาหลีตามที่จั่วหัวเรื่องซะทีดีกว่า  อันที่จริงนับแต่ได้เขียนแนะนำภาพยนตร์ไทยเรื่อง "อารีดัง"  ตั้งแต่เมื่อเปิดเว็บมาได้ระยะหนึ่ง  ก็ได้ตัดต่อเพลงจากภาพยนตร์เป็นคลิปไว้ 3-4 เพลง เก็บไว้ทั้งใน Channel ที่ Youtube และในพีดีเอโฟนของตนมาตลอด  เมื่อมีการอบรมสัมมนาครั้งนี้  เกาหลีได้ส่งบรรณารักษ์สาวมาคนหนึ่ง  หน้าตาอาจจะสู้ Wonder Girls หรือ Generation Girls ไม่ได้ แต่ก็ยังดูดีอยู่พอประมาณ  รูปร่างเธอก็ออกจะหนาสักนิดคล้ายกับคนที่แต่งงานมีครอบครัวมาระยะหนึ่ง  แล้วมาทราบทีหลังว่าเธอมีครอบครัวแล้วจริงๆ  (ถึงเธอจะโสดก็จะไปมีปัญญาทำอะไรเธอได้) ผมมีความลังเลอยู่เหมือนกันว่าหากจะนำคลิปเพลงจากภาพยนตร์เรื่อง "อารีดัง" ให้เธอดูเพื่อที่จะได้ถามด้วยว่ารู้จัก "ชอง ชุน-มี" นางเอกของเรื่องนี้หรือไม่  ก็กลัวอยู่ว่าตัวเธอหรือคนอื่นจะมองว่าเป็นการจีบหรือเปล่า  และแล้วเมื่อเริ่มจะสนิทกันขึ้นมาบ้างเนื่องจากวีรเวรวีรกรรมในอันที่จำต้องพาพรรคพวกไปเที่ยวช้อปปิ้งนั้นเอง  เช้าวันถัดมา ขณะกำลังกินข้าวเช้ากับพี่คนผู้หญิงคนไทยที่อบรมด้วยกัน  เธอก็มาร่วมโต๊ะด้วยพอดี  คิดว่าจังหวะนี้คงไม่เป็นไรนะ  จึงได้คว้าโทรศัพท์ HTC คู่ใจมาเปิดคลิปเพลงจาก "อารีดัง" ให้เธอชม โดยบอกว่ามาจากหนังไทยเก่าๆ เกี่ยวกับทหารไทยที่ไปรบในสงครามเกาหลี  พี่ผู้หญิงที่นั่งด้วยกันก็แซวว่านี่ "Special for You!"  เธอก็หัวเราะชอบใจอยู่ไม่น้อย

เอาเถอะ! ใครจะว่ายังไงหรือเธอจะคิดยังไงไม่สำคัญแล้ว ปัญหาสำคัญที่ต้องมารายงานสมาชิก IseeHistory กันในที่นี้คือ เธอไม่รู้จัก "ชอง ชุน-มี" นางเอกของเรื่องนี้เลยสักนิด  หาว่าเป็นคนเกาหลีเหนืออะไรไปนู่น  ซึ่งผมก็ว่าไม่ใช่นา  ไปถ่ายทำที่เกาหลีใต้แท้ๆ 

เหตุหนึ่งอาจจะว่าเธออายุน้อยเกินกว่าจะรู้จักนางเอกคนนี้  แต่ผมจะไปบังอาจถามอายุเธอได้อย่างไรกันล่ะครับ  ได้แต่เดาๆ เอาว่าเธอน่าจะอายุราวสามสิบเศษๆ จนถึงสี่สิบต้นๆ  ซึ่งกะไม่ถูกเหมือนกันว่าตอนสร้างเรื่อง "อารีดัง" เธอจะโตพอที่จะรู้จัก "ชอง ชุน-มี" หรือไม่

เพลง "รักคุณเข้าแล้ว" เพลงไทยที่ "ชอง ชุน-มี"  ขับร้องเอง

หรืออีกข้อสันนิษฐานหนึ่ง เป็นไปได้ไหมว่า "ชอง ชุน-มี" อาจจะไม่ใช่นางเอกชื่อดังอะไรนัก  ดีไม่ดีอาจได้รับการคัดเลือกมาจากบรรดาสาวเกาหลีที่รู้ภาษาไทยพอจะร้องเพลง "รักคุณเข้าแล้ว" ได้ (???)

ก็ได้แต่เดาๆ กันไปครับ ในยุคนั้นอาจจะไม่ได้นิยมเรื่องการเอาเบื้องหลังการถ่ายทำมาโปรโมทหนังล่วงหน้า  และการจะค้นคว้าทางอินเตอร์เน็ตก็ใช่ว่าจะได้ข้อมูลที่ต้องการเสมอไป  เคยพยายามหาข้อมูลภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่มเติม ดันไปเจอว่ามีคนหน้าด้านลอกเอาบทวิจารณ์ของผมไปลงเว็บบอร์ดแห่งหนึ่งเข้าให้  ถ้าใครทราบข้อมูลที่แท้จริงช่วยนำมาบอกเล่ากันหน่อยนะครับ

หมายเหตุ : เปิดให้แสดงความคิดเห็นเฉพาะสมาชิกเว็บไซต์ที่ด้านล่างสุด หรือสมาชิก Facebook แสดงความเห็นได้ในกรอบข้างล่างนี้ครับ

 




เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย

Board ที่ผมจัดทำไว้ใน Pinterest.com วันที่ 09/12/2014   22:26:25 article
ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์สงครามของเกาหลี...โศกนาฏกรรมแห่งศึกสายเลือด! วันที่ 05/05/2012   09:41:34 article
ข่าว/บทความประวัติศาสตร์ (Shared Items จาก Google Reader) วันที่ 20/10/2009   11:15:38 article
ฐานข้อมูลดวงชะตาบุคคลในประวัติศาสตร์ของ Astrotheme.com วันที่ 21/04/2012   10:57:38 article
๑๐ ธันวาคม วันสิทธิมนุษยชน และสิทธิมนุษยชนในสังคมไทย วันที่ 21/04/2012   11:03:57 article
วันประวัติศาสตร์ในเดือนตุลาคม วันที่ 21/04/2012   11:05:27 article
Action Figure จอมพลรอมเมล (Field Marshal Erwin Rommel) วันที่ 21/04/2012   11:02:51 article
ดูหนังออนไลน์ไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ที่ Youtube.com/movies วันที่ 21/04/2012   11:06:51 article
เมื่อคนเคยรบนอกบ้านต้องสังสรรค์กันในเวลาที่ลูกหลานกำลังรบกันเองในบ้าน วันที่ 05/05/2012   09:43:20 article
การดวลที่ Stalingrad กับ การดวลของบริษัท Action Figure วันที่ 05/05/2012   09:58:43 article
สัมผัสวันทหารผ่านศึกเป็นครั้งแรก วันที่ 05/05/2012   09:46:56 article
Prince Igor - Polovetsian Dances วันที่ 05/05/2012   10:06:06 article
สาธิตการสั่งซื้อ Action Figure จาก MonkeyDepot.com วันที่ 05/05/2012   10:07:12 article
มิวเซียมสยาม พิพิธภัณฑ์ Multi-Media และ Edutainment วันที่ 05/05/2012   10:18:49 article
แต่งเครื่องแบบใหม่ให้ Action Figure 1/6 วันที่ 05/05/2012   10:15:50 article
ความรู้เรื่องการยิงปืนใหญ่โบราณ จากภาพยนตร์เรื่อง 1612 วันที่ 05/05/2012   10:08:49 article
ก้าวแรกสู่โลกของ Action Figure 1/6 วันที่ 05/05/2012   10:14:46 article
รีวิว แพตตัน ดีวีดี ไว้เป็นไกด์ไลน์ วันที่ 10/05/2012   11:24:17
ควันหลง Kelly's Heroes กรณีดัดแปลงรถถัง T-34 เป็น Tiger I วันที่ 05/05/2012   10:09:57 article
ซามูไรนักรบแห่งแดนอาทิตย์อุทัย วันที่ 10/05/2012   11:39:16
ภาพตัวอย่าง ฤษีดัดตน วันที่ 05/05/2012   09:36:40 article
คลิปวิธีการสร้างหน้าไม้ยิงต่อเนื่องแบบจีนโบราณ วันที่ 05/05/2012   10:10:42 article
บางประเด็นจาก ศึกบางระจัน วันที่ 05/05/2012   10:03:33 article
หน้าไม้ยิงต่อเนื่อง มรดกภูมิปัญญาจีนโบราณ วันที่ 05/05/2012   10:01:31 article
มาแล้ว Wariors จาก BBC ในรูปแบบ DVD วันที่ 05/05/2012   09:45:47 article
วัดโพธิ์ เท่าที่ผมรู้จัก วันที่ 05/05/2012   09:35:10 article
Jeepney จากรถทหารสู่รถรับจ้างในฟิลิปปินส์ วันที่ 05/05/2012   09:28:46 article
Jack's Ridge, Davao City ตัวอย่างแหล่งท่องเที่ยวในสถานที่ประวัติศาสตร์ วันที่ 05/05/2012   09:26:22 article
สามก๊กที่เป็นหนังแผ่น วันที่ 05/05/2012   09:25:37 article
โครงการ แบ่งปัน Album วันที่ 05/05/2012   09:27:26 article
เจงกิสข่านอีกที วันที่ 05/05/2012   09:24:46 article
เจงกิสข่านกับผู้หญิง วันที่ 05/05/2012   09:22:44 article
ทำไมฝรั่งเรียก "มังคุด" ว่า "Mangosteen" (?) วันที่ 05/05/2012   09:21:40 article
แนะนำเว็บไซต์สารคดีไกลบ้าน วันที่ 05/05/2012   09:20:42 article
การรบที่คนจะจดจำ วันที่ 05/05/2012   09:19:53 article
แนะนำ ตำราพิชัยสงคราม ซุนหวู่ ออนไลน์ วันที่ 05/05/2012   09:19:02 article
เพลงยาวพยากรณ์ กรุงศรีอยุธยา วันที่ 10/05/2012   11:35:35
มาแล้ว "ไทยรบพม่า" วันที่ 05/05/2012   09:18:00 article
หนังสือพระราชนิพนธ์ กับ สงครามโลก !!! วันที่ 10/05/2012   11:40:25
ไกรฤกษ์ นานา : จากการท่องเที่ยวสู่ประวัติศาสตร์ วันที่ 05/05/2012   09:17:12 article
สำหรับทุกท่าน แฟนพันธ์แท้ ประวัติศาสตร์สงคราม วันที่ 10/05/2012   11:33:19
คุณทำอะไรอยู่ในวันแห่งประวัติศาสตร์ วันที่ 05/05/2012   09:13:47 article
เรียนพิชัยสงครามไว้รบกับใคร วันที่ 05/05/2012   09:12:14 article
แนะนำข้อมูลเกี่ยวกับเวลามาตรฐาน วันที่ 05/05/2012   09:11:26 article
ผู้กองแคนยังไม่ตาย...จากหัวใจคนไทย วันที่ 05/05/2012   09:11:41 article
พระราชดำรัสในสมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีนาถ วันที่ 21/04/2012   11:08:50 article
ข่าวประจำวันจาก Thaisarn.com วันที่ 00/00/0000   00:00:00
คำแปลเพลงประกอบภาพยนตร์โทรทัศน์ "สามก๊ก" วันที่ 00/00/0000   00:00:00
แบ่งปัน Album วันที่ 21/09/2010   21:12:34
ลำดับพระมหากษัตริย์ไทย วันที่ 00/00/0000   00:00:00 article
เนื้อเพลง "เสียงครวญจากเกาหลี" เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "อารีดัง" วันที่ 00/00/0000   00:00:00
ประวัติการปฏิวัติรัฐประหารและกบฎ ในประเทศไทย วันที่ 00/00/0000   00:00:00
เนื้อเพลงนาวิกโยธินสหรัฐฯ (Marines' Hymn) วันที่ 00/00/0000   00:00:00
จากครรภ์มารดาถึงเชิงตะกอน (มรดกวรรณกรรม ศ.ดร.ป๋วย อึ๊งภากรณ์) วันที่ 00/00/0000   00:00:00
เนื้อเพลง "เจ้าตาก" เพลงประกอบภาพยนตร์ "เจ้าตาก" วันที่ 00/00/0000   00:00:00
ดวง Hitler และ ประวัติย่อ วันที่ 00/00/0000   00:00:00
เนื้อเพลง "มินตะยา" เพลงประกอบภาพยนตร์ "เจ้าตาก" วันที่ 00/00/0000   00:00:00 article
จาก หนังประวัติศาสตร์ฝรั่ง ย้อนมาดู หนังประวัติศาสตร์ไทย วันที่ 00/00/0000   00:00:00 article
เนื้อเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "The Battle of the Bulge" (รถถังประจัญบาน) วันที่ 00/00/0000   00:00:00
เนื้อเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "The Longest Day" (วันเผด็จศึก) วันที่ 02/02/2015   21:11:43 article



Copyright © 2010 All Rights Reserved.
| WW II Europe | WW II Asia | WW I | Vietnam War | ประวัติศาสตร์ไทย | บทความจากสมาชิก | คุยกันหลังฉาก | บทความทั้งหมด |

สนใจร่วมเขียนบทความในเว็บไซต์ เชิญอ่าน แนวทางการร่วมเขียนบทความ ภาพยนตร์ประวัติศาสตร์

Custom Search



eXTReMe Tracker