บทความเสริมความรู้ทั่วไปทางด้านประวัติศาสตร์และอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

พูดถึงรถถังกับสงครามโลกครั้งที่ 2 อิทธิพลของหนังฮอลลีวู้ดอาจทำให้เรานึกถึง Battle of the Bulge อันเป็นตอนที่ฮิตเลอร์พยายามรวบรวมกำลังเข้าตีโต้สัมพันธมิตรทางตะวันตกเป็นครั้งสุดท้ายในเดือนธันวาคมปี 1944/พ.ศ.2487 แต่ในทางตะวันออก แนวรบระหว่างเยอรมันกับร...

เรื่องเกี่ยวกับศัพท์ทหารที่ในบทแปลบทพากย์หนังสงครามบ้านเรามักจะแปลผิดจนน่ารำคาญ  และได้เคยนำเสนอบทความเรื่อง “ทดสอบการแปลยศทหารบกจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทยด้วยโปรแกรมพจนานุกรมดิจิตอล” มาแล้ว  คราวนี้จะขอทดลองนำเสนอเรื่องราวของหน่ว...

เคยเขียนไว้ในเรื่อง สารคดี The True Story of Marco Polo  ว่า วิชาประวัติศาสตร์นั้นไม่ใช่เรื่องของอดีตที่หยุดนิ่ง  เปลี่ยนแปลงแก้ไขอะไรไม่ได้  และเหมือนกับวิทยาการต่างๆ ตรงที่ว่า  เมื่อเวลาผ่านไปอาจมีหลักฐานข้อเท็จจริงที่มาหักล้างค...

วันนี้ได้ลองเอาเอกสารเก่าสมัยที่ผมเรียนปริญญาโทประวัติศาสตร์ในช่วงพ.ศ.2527-2531 มาเลือกๆ ดู  ก็พบของดีเข้าให้  เป็นเอกสารที่ถ่ายสำเนามาจากหนังสือห้องสมุดธรรมศาสตร์ คือ พระราชพงศาวดารรัชกาลที่ ๔ ของ เจ้าพระยาทิพากรวงศ์มหาโกษาธิบดี (ขำ บุนนาค...

วันนี้ระหว่างเดินทางกลับบ้าน กำลังนึกถึงว่าเหตุการณ์บ้านเมืองขณะนี้  ฝ่ายที่อยากเอาชนะนักหนาคงได้ชัยชนะบนซากปรักหักพัง แล้วก็เลยนึกไปถึงพระราชดำรัสในเหตุการณ์พฤษภาทมิฬปี 2535 พระราชทานแก่ตัวแทนความขัดแย้งแต่ละฝ่ายในเวลานั้น คือ พล.อ.สุจินดา และ ...

ท่าน นักดูภาพยนตร์ประวัติศาสตร์และภาพยนตร์สงครามทั้งหลายที่พอจะมีความรู้ เรื่องศัพท์ทหารคงรู้สึกรำคาญเช่นเดียวกับผมมานานแล้ว  ว่าผู้ที่มีหน้าที่ทำบทภาษาไทยทั้งในบทพากย์และซับนรก เอ๊ย! ซับไตเติ้ลของภาพยนตร์เหล่านั้น ช่างแปลมั่วผิดความหมายกันมาตลอ...

ตำราพิชัยสงครามไทยโบราณ   ตำราพิชัยสงครามของไทย เขียนโดยการผูกโยงเป็นคำกลอน มีทั้งสิ้น ๒๑ กลยุทธ์   ฤทธี สีหจักร ลักษณ์ซ่อนเงื่อน เถื่อนกำบัง พังภูผา ม้ากินสวน พวนเรือโยง โพงน้ำบ่อ ล่อช้างป่า ฟ้างำดิน อินทร์พิมาน ผลาญศัตรู ช...

ระยะนี้หันมาเล่น Action Figure บ้าง ด้วยเหตุผลประกอบอย่างหนึ่งว่า จะได้หาเหตุละสายตาจากจอคอมพิวเตอร์ซะบ้าง เอาเข้าจริงๆ ยังต้องหาข้อมูลตามเว็บต่างๆ มาแก้สงสัยอยู่ตลอด  อย่างเมื่อวันก่อน บังเอิญได้ไปเจอข้อมูลภาพในเว็บบอร์ดแห่งหนึ่งที่น่าสนใจมาก ท...

ปกติวันหยุดยาวผมจะไม่ค่อยได้มีปัญญาออกไปเที่ยวที่ไหนอยู่แล้ว  อย่างมากอาจไปเดินห้างที่ไหนในกรุงเทพฯ ยิ่งสงกรานต์ด้วยแล้ว  ไม่อยากออกไปโดน "สาดน้ำ" แทนที่จะเป็นการ "รดน้ำ" ตามที่ควรจะเป็นตามประเพณีไทย มาสงกรานต์ปี 2552 นี...

  จุดจบของเรือ Bismarck (Sink the Bismarck)   เรือรบที่มาอานุภาพสูงสุดต้องประกอบได้ด้วย ความเร็ว, การป้องกันที่ดี, และ อานุภาพการยิงที่สูง เรือ Bismarck นั้นมีเกราะเหล็กที่หนาและปืนใหญ่ขนาด 15 นิ้วที่ทรงอานุภาพ เป็นความภูมิใจของกอง...